Skip to content

フィスト・オブ・レジェンド 怒りの鉄拳/精武英雄(1994)


フィスト・オブ・レジェンド 怒りの鉄拳/精武英雄(1994)


ジェット・リーによる李小龍(ブルース・リー)の『精武門(ドラゴン怒りの鉄拳)』のリメイクで、奇しくも、自らが出演した『笑傲江湖之東方不敗(スウォーズマン/女神伝説の章)』が牽引したワイヤーワーク主流の香港アクション映画界に疑問を感じたジェット・リーが、少年時代に衝撃を受けた作品のリメイクを通じて本物のリアルな武術をみせようと、自身のプロダクションで製作に心血を注いだ作品。

総製作費4,000万香港ドル(うちリンチェイの出演料は1,500万)をかけ、監督に前作『ターゲット・ブルー』で脚本を担当した陳嘉上(ゴードン・チャン)を起用、武術指導は袁和平(ユエン・ウーピン)が担当。
共演者には、周比利(ビリー・チョウ)、錢小豪(チン・シウホウ)のほか、日本から倉田保昭、中山忍などを起用した。

94年9月から撮影は開始され12月にははやくも香港で公開。
現在ではこの作品を高く評価する声も多いが、当時の映画界では結果を残せず、1,500万香港ドルで24位と興行的に失敗。
ジェット・リーが自らの映画会社「正東製作」を閉鎖するキッカケとなった。(役者に専念するべきだと思ったようです。)

ちなみに、この翌年95年には本作に触発された甄子丹(ドニー・イェン)が、全30話のTVシリーズ『精武門』で同じくリメイク作を発表し、高い人気を博した。

また、本作には谷垣健治氏も参加しており、自身の著書にて倉田保昭氏との再会や、当初のヒロインは中山忍ではなく内田有紀だったことなど、本作に関するエピソードを詳しく語っています。

『フィスト・オブ・レジェンド 怒りの鉄拳』の動画集

おすすめ動画

『フィスト・オブ・レジェンド 怒りの鉄拳』の作品詳細

基本情報/スタッフ&キャストなど

製作年1994年9月~11月
製作国香港
公開情報香港:1994-12-22
韓国:1994-12-24
台湾:1995-01-01
日本:劇場未公開(ビデオ発売)
時間102分
興行成績香港:14,785,382HK$  年間ランキング24位
台湾:年間ランキング50位
製作費4,000万HK$(約5億円)
製作会社正東製作(イースタン・プロ)
製作李陽中(ジェット・リー)
監督陳嘉上(ゴードン・チャン)
脚本陳嘉上(ゴードン・チャン)
林紀陶
葉廣儉
武術指導袁和平(ユエン・ウーピン)
袁信義(ユエン・シュンイー)
袁祥仁(ユエン・チュンヤン)
谷軒昭
出演者李連杰(ジェット・リー)
錢小豪(チン・シウホウ)
中山忍
秦沛(チョン・プイ)
周比利(ビリー・チョウ)
袁祥仁(ユエン・チュンヤン)
倉田保昭
蔡少芬(エイダ・チョイ)
樓學賢(ジャクソン・ラウ)
譚淑梅
張浚鴻
李文標
鄧泰和
易天雄
周金江
黃新
高橋利道
彭子晴
林剛
麥詠麟
谷垣健治

PICK UP アーティスト

  • 李連杰李連杰
    (ジェット・リー)

  • 錢小豪錢小豪
    (チン・シウホウ)

  • 中山忍中山忍

  • 秦沛秦沛
    (チョン・プイ)

  • 周比利周比利
    (ビリー・チョウ)

  • 袁祥仁袁祥仁
    (ユエン・チュンヤン)

  • 倉田保昭倉田保昭

  • 蔡少芬蔡少芬
    (エイダ・チョイ)

  • 樓學賢樓學賢
    (ジャクソン・ラウ)

  • 谷垣健治谷垣健治

興行成績ランキング

チョウ・ユンファが5年ぶりに総合TOPを獲得。
ジャッキー・チェン、チャウ・シンチーも健闘するが、前年にも増してハリウッド作品の勢いが加速。
TOP10内に3作品、30位以内では10作品をハリウッド作品が占め、勢いが徐々に加速していく。

また、ジェットの『ワンチャイ』シリーズをはじめとする古装片ブームも短命に終わり、ジェット自身も現代劇へとシフトするも大ヒットとまでは至らなかった。

※作品名のリンクは赤文字がサイト内の記事へのリンク。下線つき青文字がamazonなど商品情報への外部リンクになっています。

1994年 香港興行成績ランキング(総合)BEST30
順位タイトル(邦題)興行収入(HK$)出演者等イメージ
1賭神2
(ゴッド・ギャンブラー 完結編)
52,529,768 出演:チョウ・ユンファ
出演:レオン・カーフェイ
2生死時速
(スピード)
46,430,056 ※ハリウッド作品
3醉拳II
(酔拳2)
40,971,484 出演:ジャッキー・チェン
出演:アニタ・ムイ
出演:ティ・ロン
出演:アンディ・ラウ
監督・出演:ラウ・カーリョン
酔拳2
4國產凌凌漆
(0061 北京より愛をこめて)
37,523,850 出演:チャウ・シンチー
出演:アニタ・ユン
5大富之家
(幸せはイブの夜に)
37,367,669 出演:レスリー・チャン
出演:レオン・カーファイ
6花旗少林
(フル・ブラッド)
37,033,685 出演:チョウ・ユンファ
出演:リュー・チャーフィー
7真實謊言
(トゥルー・ライズ)
37,028,431 ※ハリウッド作品
8破壞之王36,906,730 出演:チャウ・シンチー
出演:クリスティー・チョン
9阿甘正傳
(フォレストガンプ)
33,565,555 ※ハリウッド作品
10九品芝麻官白面包青天
(広州殺人事件)
30,177,208 出演:チャウ・シンチー
出演:チョン・マン
11金枝玉葉
(君さえいれば 金枝玉葉)
29,131,628 出演:レスリー・チャン
出演:アニタ・ユン
12我和春天有個約會21,410,490 出演:アニー・ラウ
出演:ソ・ヨクワー
13新同居時代20,080,148 出演:シルビア・チャン
出演:マギー・チャン
14舒特拉的名單
(シンドラーのリスト)
19,908,526 ※ハリウッド作品
15洪熙官
(新・少林寺伝説)
19,388,051 出演:ジェット・リー
出演:チンミー・ヤウ
出演:シー・ミャオ
監督:バリー・ウォン
新・少林寺伝説
16梁祝
(バタフライ・ラヴァーズ)
18,643,478 出演:ニッキー・ウー
監督:ツイ・ハーク
17變相怪偨
(マスク)
18,043,897 ※ハリウッド作品
18錦繡前程
(恋はあせらず)
17,935,329 出演:レスリー・チャン
出演:レオン・カーフェイ
19新聰明笨伯
(フリントストーン/モダン石器時代)
17,796,420 ※ハリウッド作品
20獅子王
(ライオン・キング)
15,819,203 ※ハリウッド作品
21西楚霸王
(項羽と劉邦-その愛と興亡)
15,735,456 出演:コン・リー
22姊妹情深14,896,340 出演:アニタ・ユン
出演:レオン・カーファイ
23播種情人14,799,126 出演:ラウ・チンワン
出演:アニタ・ユン
24精武英雄
(フィスト・オブ・レジェンド)
14,785,382 出演:ジェット・リー
出演:チン・シウホウ
出演:中山忍
出演:倉田保昭
監督:ゴードン・チャン
武術指導:ユエン・ウーピン
フィスト・オブ・レジェンド
25神龍賭聖之旗開得勝
(キング・オブ・ギャンブラー)
14,094,286 出演:レオン・カーフェイ
26炮彈專家
(スペシャリスト)
13,439,760 ※ハリウッド作品
274個婚禮一個葬禮
(フォー・ウェディング)
11,244,836 ※ハリウッド作品
28飛虎雄心
(ファイナル・オプション 香港最終指令)
11,232,091 出演:マイケル・ウォン
監督:ゴードン・チャン
29中南海保鑣
(ターゲット・ブルー)
11,193,177 出演:ジェット・リー
出演:クリスティー・チョン
出演:ケント・チェン
出演:コリン・チョウ
監督・武術指導:コーリー・ユン
ターゲット・ブルー
30燃眉追擊
(今そこにある危機)
11,180,481 ※ハリウッド作品

各国タイトルリスト

漢題精武英雄
韓題精武門
邦題フィスト・オブ・レジェンド 怒りの鉄拳
フィスト・オブ・レジェンド 精武英雄
英題Fist of Legend
西題Jet Li es el mejor luchador

『フィスト・オブ・レジェンド 怒りの鉄拳』のスクリーンショット

あらすじ

20世紀初頭、日本の京都大学に留学していたチャンジャン(李連杰(ジェット・リー))は、師父である霍元甲(フォ・ユァンジア)が試合で殺されたことを知らされる。

急いで上海へと帰ったチャンジャンは、仇を討つべく、対戦相手の芥川がいる虹口道場へ向かう。

拳を交えたチャンジャンは、芥川の実力を知り、師父の死に疑問を抱き、検死を行う。

結果、毒殺されたことが判明した…

小ネタ

この作品の製作時の状況などは、ジェット・リー物語【第16章】現代劇への転換 -1994~1995-
の記事をご覧ください。

評価一覧・レビュー

大手レビューサイトでどのような評価付けをされているかの一覧です。

サイト名言語評価イメージ評価点数/最大点数
amazon.co.jp日本語評価94.4/5
Yahoo!映画日本語評価94.3/5
allcinema日本語評価1010/10
みんなのシネマレビュー日本語評価87.5/10
ぴあ映画生活日本語評価876/100
blockbuster.com英語評価84/5
IMDB英語評価87.6/10
AllRovi英語評価84/5
amazon.com英語評価94.6/5
Filmaffinityスペイン語評価76.6/10
Daum韓国語評価99/10
YesAsia.com中国語評価99.4/10
豆瓣电影中国語評価87.9/10

『フィスト・オブ・レジェンド 怒りの鉄拳』の評価グラフ

PICK UP レビュー

良い評価90年代香港現代アクションの傑作(amazon.co.jp)

ご存じ「ドラゴン怒りの鉄拳」の94年リメイク版。興行成績は今ひとつだったものの、ジェット・リーのすでに伝説的な・・・続きを読む

悪い評価確かにリメイクですが・・・(amazon.co.jp)

ブルースリーもジェットリーも好きな、私が中立的立場で言わせてもらっても まず、リメイクとして見ないほうが・・・続きを読む

『フィスト・オブ・レジェンド 怒りの鉄拳』の商品情報

DVDや関連商品

『フィスト・オブ・レジェンド 怒りの鉄拳』の関連コンテンツ・リンク集

サイト内の関連記事やコンテンツ

外部サイトの関連リンク集

カテゴリ: ジェット90年代出演作品, 1994年.

タグ:, , , , , , .


0 件のコメント

(この記事のコメントの RSS を購読する



一部のHTMLが使用できます

*

または、トラックバック.

サイト内検索

注目記事PICKUP

【2014年版】ジャッキー・チェンDVD&ブルーレイ大全集

【2014年版】ジャッキー・チェンDVD&ブルーレイ大全集

製作期間1カ月の成果を是非ご覧あれ!!

注目記事PICKUP

デアゴスティーニ・ジャッキーチェンDVDコレクション発売!当サイトも連載させて頂くことになりました☆

ジャッキーチェンDVDコレクション☆祝全国発売☆JC伝記連載中!

情報解禁!あのデアゴスティーニからついに発売☆私も連載させてもらってます!!

注目記事PICKUP

中華電影 時代設定年表

中華電影 時代設定年表

ついに完成!中華電影300本の時代背景と中国の歴史が丸分かり?

注目記事PICKUP

ジャッキー生誕60周年おめでとう!

【祝】ジャッキーの生誕60周年

記念画像を2枚作成しました♪

Kungfutube QRコード

ケータイからのアクセス

コチラを読み取って携帯からアクセス