Skip to content

ドラゴンへの道/猛龍過江(1972)


『ドラゴンへの道』の画像

「ドラゴン危機一発」「ドラゴン怒りの鉄拳」と立て続けに歴史的ヒットを放ったブルース・リーが、ゴールデン・ハーベストの鄒文懐(レイモンド・チョウ)と共に設立した協和電影(コンコルド・プロダクション)の第1回作品。

ブルースが企画・主演・監督・脚本・武術指導を務めた今作では、香港映画初のローマロケを敢行。当時は全くの無名だったチャック・ノリスとのクライマックスのコロシアムでの対戦は、カンフー映画史に残る名シーンとして名高い。

そのほか、後にジャッキーの「ヤング・マスター」で壮絶なアクションを見せる韓国合気道の達人、ウォン・インシックが日本人空手家役で出演。また、ブルースの弟子ボブ・ウォールが今作で俳優デビューを飾っている。本人監督作だけあって、最もブルースの見せ場が多い人気作。また、ユン・ピョウがスタント参加している。

『ドラゴンへの道』のスクリーンショット

『ドラゴンへの道』の動画集

この作品のサントラ動画は、ドラゴンへの道(1972)サントラ をご覧ください。

トレーラーや名場面の動画

本編動画

『ドラゴンへの道』の作品詳細

基本情報/スタッフ&キャストなど

製作年1972年(1972年5月4日~1972年6月29日)
公開情報香港:1972-12-30/日本:1975-01-25
韓国:1974-10-11/アメリカ(ニューヨーク):1974-08-07
時間99分
興行成績香港:5,307,350HK$ 年間ランキング1位
日本:7.7億円 年間ランキング9位
製作費130,000$(728,000HK$、約4,000万円)
受賞第十一屆金馬獎 : 優等劇情片 ; 最佳剪輯, 張耀宗
製作会社嘉禾有限公司(ゴールデンハーベスト)/協和電影公司(コンコルド・プロダクション)
製作李小龍(ブルース・リー)/鄒文懷(レイモンド・チョウ)
監督李小龍(ブルース・リー)
脚本李小龍(ブルース・リー)
武術指導李小龍(ブルース・リー)/ 小麒麟(ユニコーン・チャン)
出演者李小龍(ブルース・リー)/ 苗可秀(ノラ・ミャオ)/ 魏平澳
黃宗迅/ 劉永(トニー・リュウ)/ 小麒麟(ユニコーン・チャン)
羅禮士(チャック・ノリス)/ 瑪麗莎(マリサ・トメイ)/ 羅拔窩(ロバート・ウォール)
黃仁植(ウォン・インシック)/ 陳炳熾/ 金帝
胡奀/ 陳福慶/ 聶安達/ 林正英(ラム・チェンイン)
元彪(ユン・ピョウ)/ 元華(ユン・ワー)

PICK UP アーティスト

  • 李小龍李小龍(ブルース・リー)

  • 苗可秀苗可秀(ノラ・ミャオ)

  • 魏平澳魏平澳

  • 黃宗迅黃宗迅

  • 劉永劉永(トニー・リュウ)

  • 小麒麟小麒麟(ユニコーン・チャン)

  • 羅禮士羅禮士(チャック・ノリス)

  • 瑪麗莎瑪麗莎(マリサ・トメイ)

  • 羅拔窩羅拔窩(ロバート・ウォール)

  • 黃仁植黃仁植(ウォン・インシック)

各国タイトルリスト

漢題猛龍過江(繁体字)
猛龙过江(簡体字)
邦題ドラゴンへの道
最後のブルース・リー ドラゴンへの道
英題The Way of the Dragon
Way of the Dragon
Return of the Dragon
Fury of the Dragon
Revenge of the Dragon(TV)
韓題맹룡과강
葡題O Vôo do Dragão
西題El furor del dragón
El regreso del dragón
El furour du dragon
伊題L’urlo di Chen terrorizza anche l’occidente
La furia del drago
仏題La Fureur du dragon
独題Die Todeskralle schlägt wieder zu
Bruce Lee – Die Faust des Drachen
Die Faust des Drachen

あらすじ

イタリアにやってきた中国人青年タン・ロン(ブルース・リー)は、美しい娘チェン(ノラ・ミャオ)に案内され、彼女が経営する中華レストランに着いた。

チェンの店はマフィアに狙われ、毎日のようにいやがらせの被害にあっていたのだ。

やがてマフィアは店の譲渡契約書にサインするよう強引に迫ってきた。

そこに現われたタンは得意の空手を駆使して十数人の部下たちをけちらした。

マフィアのボスはタンの強さに舌をまいたが、それではとロバートという空手チャンピオンをやとい入れた。

人ッ子ひとりいない古代ローマの遺跡コロシアムでタンとロバートが対峙した。

中国クン・フーとアメリカ拳法の激突、この広いコロシアムの真只中で誰にも見とられずに戦いを交える二人。

長い戦いの末、タンはロバートを倒した。やがてタンはチェンに別れを告げると、ひとり静かにローマを去っていくのだった。

『ドラゴンへの道』のスクリーンショット

小ネタ

  • 香港映画では初めてローマ・ロケを敢行、ラストのコロッセオにおけるチャック・ノリスとの死闘(実際はスタジオのセットで行われたが)はブルース・リー作品でもベストに挙げられ、格闘家であった角田信朗も絶賛するほどであり、ジャン=クロード・ヴァン・ダム主演、ツイ・ハーク監督の『ダブルチーム』のラストにあるミッキー・ロークとの死闘も明らかに本作を意識している。以降、この作品の出演で国際的にも名が広まったチャック・ノリスは『地獄のヒーロー』(1984)を始めとするアクション映画に多数出演。一躍アメリカの人気アクションスターに成長した。
  • 日本人空手家として登場するウォン・インシック(黄仁植)の物凄いイントネーションの日本語(「おまぃわぁ~タンロンがぁ?(お前はタンロンか?)」など)は、ブルース・リー・ファンの話のタネにされる事が多い。ウォンは後にジャッキー・チェンの『ヤングマスター 師弟出馬』『ドラゴンロード』に出演し、その屈強な悪役ぶりが話題になった。
  • 後にブルース・リーとの共演経験もあるサモ・ハン・キンポーが、ブルース・リーと本作品へのオマージュを込めて製作したのが『肥龍過江』(邦題『燃えよデブゴン』)である。
  • 劇場公開前は映画の配給を予定していた東宝東和が『ドラゴン電光石火』と言うタイトルで雑誌で宣伝していた。EP盤のレコードまで発売していたのに、突然ゴールデン・ハーベスト社が裏切り東和配給予定が東映に移ったため『ドラゴンへの道』と題名まで変えなければならなくなった。

評価一覧・レビュー

大手レビューサイトでどのような評価付けをされているかの一覧です。

サイト名言語評価イメージ評価点数/最大点数
amazon.co.jp日本語評価94.3/5
goo映画日本語評価985/100
Yahoo!映画日本語評価94.5/5
allcinema日本語評価87.56/10
みんなのシネマレビュー日本語評価87.76/10
ぴあ映画生活日本語評価879/100
IMDB英語評価77/10
allmovie英語評価52.5/5
amazon.com英語評価84.1/5
Daum韓国語評価99.2/10
Filmaffinityスペイン語評価76.7/10
YesAsia.com中国語評価88/10
豆瓣电影中国語評価88.2/10

『ドラゴンへの道』の評価グラフ

PICK UP レビュー

良い評価映像のリズム感が抜群。これぞ一級のアクション映画(amazon.co.jp)

ご存知の方も多いと思われますが、この作品を監督するために、ブルース・リーは数多くの書物を通して映画の撮り方を勉強し、撮影現場でカメラマンの西本正氏を驚嘆させるほどの腕前を示したと言われています。普通の新人監督が2,3日かけて撮るシーンを・・・続きを読む

良い評価燃えよドラゴンと並ぶ好きな映画(amazon.co.jp)

「怒りの鉄拳」では、対ロバート・ベイカー戦で格闘技的技術が盛り込まれ、迫力、見所があった。本作の敵役は、チャック・ノリスをはじめ、ロバート・ウォール、ウォン・イン・シック等、本物の格闘家が脇を固め、彼らとの・・・続きを読む

『ドラゴンへの道』の商品情報

パンフレット

ドラゴンへの道 パンフレット表面ドラゴンへの道 パンフレット裏面

発行元東映株式会社
当時の価格
ページ数26ページ
おもな内容
(A)燃えよドラゴン(P4-5)
(B)ドラゴン危機一発(P6)
(C)ドラゴン怒りの鉄拳(P7)
(D)ドラゴンへの道(P8-11)
映画解説(P12)
ヌンチャク講座(P15-16)
風間 健
これぞブルース・リーアクション(P17-18)
アットホームブルース・リー(P19-20)
著名人らによるコメント(尾崎将司、松方弘樹、柴田国明、八代亜紀)
ブルース・リー/死の真相をさぐる(P21-22)
こんな時もあった-共演者と-(P23-24)

DVDや関連商品

『ドラゴンへの道』のスクリーンショット

カテゴリ: ゴールデン・ハーベスト全集, ブルース・リー作品, ユンピョウ端役・スタント, 1972年.

タグ:, , , .


0 件のコメント

(この記事のコメントの RSS を購読する



一部のHTMLが使用できます

*

または、トラックバック.

サイト内検索

注目記事PICKUP

【2014年版】ジャッキー・チェンDVD&ブルーレイ大全集

【2014年版】ジャッキー・チェンDVD&ブルーレイ大全集

製作期間1カ月の成果を是非ご覧あれ!!

注目記事PICKUP

デアゴスティーニ・ジャッキーチェンDVDコレクション発売!当サイトも連載させて頂くことになりました☆

ジャッキーチェンDVDコレクション☆祝全国発売☆JC伝記連載中!

情報解禁!あのデアゴスティーニからついに発売☆私も連載させてもらってます!!

注目記事PICKUP

中華電影 時代設定年表

中華電影 時代設定年表

ついに完成!中華電影300本の時代背景と中国の歴史が丸分かり?

注目記事PICKUP

ジャッキー生誕60周年おめでとう!

【祝】ジャッキーの生誕60周年

記念画像を2枚作成しました♪

Kungfutube QRコード

ケータイからのアクセス

コチラを読み取って携帯からアクセス