ブルース･リー伝説／李小龍傳奇（2008）-TVシリーズ

リーの実娘シャノン・リー製作総指揮のもと、2008年中国で放送された「ブルース･リー（李小龍）」の波乱万丈の生涯を描いた大ヒット・テレビドラマ・シリーズ。

中国にて、平均視聴率、最高視聴率の新記録を打ち立てた。

本来は全50話だが、アメリカおよび日本での放送は30話に短縮されている。

（ページの解説を見る）

『ブルース･リー伝説』のスクリーンショット

はじめに

いやぁ～なかなか面白かった。（実際は、この作品が、というより「ブルース･リー」という人物が、ということなんですが。）

実はあまり期待せずに見始めたのだが、一気に全巻見てしまった。

私はジャッキー世代なので、ブルース･リーは正直詳しくはなく、主要な作品はほぼ見てはいるものの知識的には世間一般レベルでした。

そんな私がいまさらながらブルース･リーに目覚めたキッカケがこの『ブルース･リー伝説』なのです。

もっぱらアメリカの海外ドラマ好きな私にとっては、チープな中国のTVドラマに多少抵抗は感じましたが、慣れると気にならなくなります。

アクションも決して満足できるものでは無かったのですが、「ブルース･リーを知る」というのが第一の目的だったため問題なく鑑賞できました。

出演しているキャストもなかなか魅力的。
主演のダニー・チャンのなりきり度合いはモチロンのこと、見たことのある顔が結構出てくるんですよね。

「ブルース･リー入門編」としては充分な出来なのですが、入門編とはいえ、最低限の予備知識があった方が楽しめると思います。

たとえば登場人物の名前がちょっと紛らわしく、中国読みが多いです。ブルース･リーは李小龍（リー・シャオロン）というのはわかるとしても、葉問（イップマン）がイー・ウェンだったり、レイモンド・チョウがスー社長、ローウェイがファン監督だったりします。

あと、脚色しているところがかなりあると思うのですが、勉強不足な私にとってはどこがフィクションでどこが実話かいまだにちょっと曖昧・・・。
これから徐々に勉強していきます。

オリジナル版との違い

もともと50話の大作を日本版とアメリカ版では何と20話分もカットして30話に短縮しているので、話が急展開しているところが多々あります。

それでも20話分もカットした割にはよく編集されていると思います。

大体オリジナル版の1話半～2話分を短縮して1話分に再編集しています。

全般的に、ブルース･リーの恋話系はかなりカットされており、オリジナル版を観ると、西洋人の同級生（名前不明）からはじまり、シャオマン、ウェイトレス、フィリピンの同級生とのエピソードがかなりあります。

そのほかのカットシーンについては、各話の動画ページにカット部分について軽くコメントしてあります。

カット率的には、前半のほうが高いのですが、印象的には後半の展開が速く感じてしまいます。

ちなみに、本サイトで紹介している『ブルース･リー伝説』の動画は、オリジナル版のため日本語版ではありません。

まずは、セルもしくはレンタルで鑑賞してからだと内容が理解しやすいと思います。（中国語字幕付きのため）

『ブルース･リー伝説』の動画集とエピソードリスト

動画について

『ブルース･リー伝説』の作品詳細

基本情報／スタッフ＆キャストなど

基本情報について

製作年	2007年
ロケ地	中国、タイ、ロシア（モスクワ）、イタリア（ローマ）、アメリカ（ロス）
公開情報	中国：2008年10月12日～／日本：2009年10月03日～
製作費	5000万元（約7億3000万円、$6,500,000）
制作	中国中央電視台
製作総指揮	シャノン・リー
監督	リー・ウェンキ
脚本	キアン・リンシン／ザン・ジャンガン
出演者	陳国坤（ダニー・チャン）／于承惠（ユー・チェンウェイ）／マイケル・ラング／李淵ゲイリー・ダニエルズ／マーク・ダカスコス／邊瀟瀟（ビアン・シャオ・シャオ）ワン・ラオヤン／ガイ・クー／ジョウ・ジョウチェン・ユウ／ミシェル・ラング／レイ・パークマイケル・ジェイ・ホワイト

PICK UP アーティスト

陳国坤（ダニー・チャン）･･･ブルース･リー役
于承惠（ユー・チェンウェイ）･･･葉問（イップマン）役
邊瀟瀟（ビアン・シャオ・シャオ）･･･リーの恋人役
ワン・ラオヤン･･･父親の友人役
ガイ・クー･･･リーの母親役
ジョウ・ジョウ･･･リーの父親役
チェン・ユウ･･･街の顔役
マイケル・ラング･･･奥さんのリンダ役
レイ・パーク･･･チャック・ノリス役
ゲイリー・ダニエルズ･･･カラ手の達人役
マーク・ダカスコス･･･ムエタイの達人役
マイケル・ジェイ・ホワイト･･･モハメド・アリ役
李淵･･･ライバルの「痩せ猿」役

各国タイトルリスト

各国タイトルリストについて

漢題	李小龍傳奇（繁体字）李小龙传奇（簡体字）
邦題	ブルース･リー伝説
英題	The Legend of Bruce Lee
伊題	La leggenda di Bruce Lee

あらすじ

ブルース・リー、1940年サンフランシスコ生まれ。

子供の頃は香港で育ち、子役として役者である父親の映画に出演もしていた。

彼の類稀なる才能は、学問よりも武術に開花。幼い頃より中国拳法を習い、厳しい鍛練のもと、恩師・詠春拳のイップ・マンも感心するほどに強くなっていく。

17歳の時に香港ボクシングチャンピオンに！しかし血気盛んで正義感旺盛な性格が災いしヤクザとトラブル。

そんなケンカに明け暮れる生活を変えるため、単身渡米。

ワシントン州立大学に通い最愛の妻・リンダに出会う。

やがて自身の道場を設立。そんなリーに転機が訪れた。

空手大会でリーを見た映画プロデューサーにスカウトされハリウッドで映画・テレビに出演。

しかし映画界の現実はリーに厳しく、ある決意を胸に秘め、故郷香港へ帰国。

初めはリーに冷たかった映画界。しかし主演第一作の大成功で一躍スーパースターの座へ！やがてブルース・リー主演映画は世界を熱狂させる！

それと同時に多くの武道家が、彼への挑戦に次々と名乗りを上げていくこととなった…。

『ブルース･リー伝説』のスクリーンショット

小ネタ

中国では中国中央テレビ（ＣＣＴＶ）総合１チャンネルで2008年10月12日（日）のゴールデンタイム午後8時より放送開始。「亮剣」（０５年１１．５８％）、「闖関東」（０８年１０．９２％）を抜き、ＣＣＴＶドラマ部門で１２．３２％の最高視聴率を記録!!
主役のブルース･リー役にはジェイ・チョウの名前も挙がったそうだが、製作総指揮のリーの実娘シャノン・リーに似てないからと却下されたらしい。
主役に抜擢されたダニー・チャン（陳国坤）は、チャウ・シンチー（周星馳）の愛弟子と言われており、数百人の中からオーディションで選ばれた。チャウ・シンチーはブルースの熱狂的ファンで有名だが、ダニーを自分の経営する芸能プロにスカウトしたのも、ブルースにそっくりな容貌に惹かれたからだという。また、ダニーは「少林サッカー」にも、ブルースそっくりさんのゴールキーパー役で出演している。
娘のシャノン・リーが製作総指揮だからなのか、愛人ティンペイさんは出てきません。
ビアン・シャオ・シャオという女優さんが演じるチン・シャオマンという女性が、学生時代の恋人という設定ですが、この女性が作品中のノラ・ミャオの役どころも演じており、またティンペイの役どころ（愛人という設定では無い）も演じています。つまりすべて同じ女性という設定。
登場人物の名前は、中国読みが多い。ブルース･リーは李小龍（リー・シャオロン）、葉問（イップマン）がイー・ウェン、レイモンド・チョウがスー社長、ローウェイがファン監督など。

ページの先頭に戻る