Skip to content

詠春 The Legend of WING CHUN/双龍記(2006)-TVシリーズ


『詠春 The Legend of WING CHUN』の画像

謝霆鋒(ニコラス・ツェー)主演の全40話のTVドラマシリーズで、元彪(ユン・ピョウ)、洪金寶(サモハン・キンポー)がともに出演。さらにサモハンの実子である洪天照(サミー・ハン)も出演している。

詠春拳の中興の祖と言われる梁贊とその息子たちを描いたアクションドラマで、梁贊をユン・ピョウが、その息子・梁壁をニコラスが、師匠役をサモハンが演じる。

ユン・ピョウが主演し、サモハンが監督・出演した1981年の香港映画、『ユン・ピョウ inドラ息子カンフー(原題:敗家仔)』の長編リメイク作品でもある。(『ドラ息子』でユン・ピョウが演じた梁贊の役どころを息子の梁壁(ニコラス・ツェー)という設定に)

また、ユン・ピョウは前年にも別なTVシリーズ『リアル・カンフー 佛山詠春伝』でも本作と同じ梁贊を演じており、時系列でいえばその続編的な流れとなる(設定は所々違う)。
ちなみに『リアルカンフー』では本作のサモハンの役どころを元華(ユン・ワー)が演じているのも面白い。

『詠春 The Legend of WING CHUN』の画像

本作品には、『双龍記』という105分ほどの作品も存在する。

これは、ドラマの編集版で劇場公開用に製作されていたが、激しいアクションシーンが問題となり中国の検閲を通らなかったのだとか。。。

結局、改編や追加撮影などは不可能だということで劇場ではなくソフト発売に至った。

『詠春 The Legend of WING CHUN』のスクリーンショット

『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画集

動画 【詠春】

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 日本版トレーラー

    日本版トレーラー

    再生時間 1:03

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 1集

    1集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 2集

    2集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 3集

    3集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 4集

    4集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 5集

    5集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 6集

    6集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 7集

    7集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 8集

    8集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 9集

    9集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 10集

    10集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 11集

    11集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 12集

    12集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 13集

    13集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 14集

    14集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 15集

    15集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 16集

    16集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 17集

    17集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 18集

    18集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 19集

    19集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 20集

    20集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 21集

    21集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 22集

    22集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 23集

    23集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 24集

    24集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 25集

    25集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 26集

    26集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 27集

    27集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 28集

    28集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 29集

    29集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 30集

    30集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 31集

    31集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 32集

    32集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 33集

    33集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 34集

    34集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 35集

    35集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 36集

    36集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 37集

    37集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 38集

    38集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 39集

    39集

    再生時間 約45分

  • 『詠春 The Legend of WING CHUN』の動画 40集

    40集

    再生時間 約45分

動画 【双龍記】

『詠春 The Legend of WING CHUN』のスクリーンショット

『詠春 The Legend of WING CHUN』の作品詳細

基本情報/スタッフ&キャストなど

製作年2006年7月~
公開情報中国:2007-07~
香港:2007-10-08~
話数全40話
放送ATV(亞洲電視)、 齊魯電視台、広州電視台
製作陳會毅(チェン・フォンイー)
監督成志超(チェン・ジーチャオ)
馮遠文(フォン・ユンマン)
脚本鍾盛遠
アクション監督董瑋(トン・ワイ)
武術指導淩志華(リン・チーワー)
出演者謝霆鋒(ニコラス・ツェー)
洪金寶(サモハン・キンポー)
元彪(ユン・ピョウ)
劉梓妍(リウ・ズーイエン)
胡可(フー・コー)
李彩桦(レイン・リー)
洪天照(サミー・ハン)
斯琴高麗(シーチン・カオリー)
佟小虎
高博
徐向東(シウ・ シアントン)
計春華(ジー・シュンホア)
劉家輝(リュー・チャーフィー)
延桀
梁俊一(アンソン・リョン)

PICK UP アーティスト

  • 謝霆鋒謝霆鋒
    (ニコラス・ツェー)
    役名:梁壁

  • 洪金寶洪金寶
    (サモハン)
    役名:黃華寶

  • 元彪元彪
    (ユン・ピョウ)
    役名:梁贊

  • 劉梓妍劉梓妍
    (リウ・ズーイエン)
    役名:小饅頭

  • 李彩桦李彩桦
    (レイン・リー)
    役名:方怡

  • 洪天照洪天照
    (サミー・ハン)
    役名:高明

  • 延桀延桀
    役名:常阿男

  • 計春華計春華
    (チー・チェンホア)
    役名:常均雷

  • 徐向東徐向東
    (シウ・ シアントン)
    役名:伏振東

  • 梁俊一梁俊一
    (アンソン・リョン)
    役名:梁春

『詠春 The Legend of WING CHUN』のスクリーンショット

各国タイトルリスト 【詠春】

漢題詠春(繁体字)
咏春(簡体字)
邦題詠春 The Legend of WING CHUN
英題Wing Chun

各国タイトルリスト 【双龍記】

漢題双龍記(日本漢字)
雙龍記(繁体字)
双龙记(簡体字)
英題Legend of Twins Dragon
Legend of Twin Dragons
Wing Chun

『詠春 The Legend of WING CHUN』のスクリーンショット

あらすじ <プロローグ>

広東省佛山で医者をする梁贊(ユン・ピョウ)は、情に厚く腕も確かで人々から慕われていた。

彼には梁壁(ニコラス・ツェー)、梁春(レオン・チュン)という二人の息子がおり、長男の梁壁は自由奔放な性格で武術好き、しかもその人並みはずれた才能は天性のものだった。
友のためならたとえ火の中水の中、どこへでも恐れずに飛び込むというくらい強い正義感の持ち主ゆえに、彼のまわりには遊び仲間が多い。
その中には往々にして良からぬ輩もいて、彼らの悪影響を受けているのが玉に瑕だ。

一方、二男の梁春は温厚で真面目な性格で、学問も良くできる。だが生来の病弱で武術などはもってのほか、と兄とはまったく違うタイプだった。 

そんな相反する性格の息子を持つ梁赞は、詠春拳の達人でもあった。
彼は師から「詠春拳の継承者たる者は、智慧、仁愛、勇気、これらをすべて備えた人物でなければならない」」という遺訓を言い渡されていた。

二人の息子を見れば、どう考えても武術の素質では梁壁を跡継ぎにすべきだと思うものの、その放蕩息子ぶりはまさに我が身の若い頃を見るようで…。

『詠春 The Legend of WING CHUN』のスクリーンショット

各エピソード *話と画像の内容は特に合っていません。

第1話

暴れ者のレオン・ビー(梁壁)は秘拳詠春の継承者で漢方医局贅生け堂の主レオン・ザン(梁贊)の長男。
ザンに仕えるトンチョイはビーの弟レオン・チュン(梁春)と易の長女マンジュウに意を含め、自ら経営する飯屋楽口福にビーを足止めさせていた。

第2話

叱られていたビーたちを巧みにかばったワンダイは、旅行の名目で贅生堂に滞在することに。
ビーを倒すべくホーに雇われていた武術者のフー・シャンドンはザンに挑んで敗れ、弟子のゴウ・ミンに暴力をふるい、傷を負ったミンはマンジュウに助けられる。

第3話

楽口福で働き始めたミンは生き別れとなった妹のシンチョイを探すため仏山に来たのだった。
マンジュウを探したもののシンチョイは既に行方不明と知り、落胆する二人。
一方ビーの武術に感嘆したワンダイは、誤解が元でザンがビーに詠春を伝授しないことを知る。

『詠春 The Legend of WING CHUN』のスクリーンショット

第4話

治療に大金が必要だと知ったミンは、師のシャンドンに誘われるままガムシンに雇われる。
ザンの妻チャウは次男のチュンを産み落としてこの世を去った。
幼少から多病だったため漢方医になると心に決めていたチュンに香港大学医学院の合格通知が届く。

第5話

ミンはシウチョイの治療費用を負担してもらう代わりにガムシンの言いなりになることを誓う。
ホーは報復のためビーを武術大会に出場させ、ミンと戦わせようと企む。
一方で、ビーはワンダイがずっとザンを敬慕していたことを知る。

第6話

ミンの武術の腕はビーを凌いでいたが敵を完全に倒すには先ず増長させることだと考えたガムシンは、ミンに武術大会でビーに負けるように命じる。
ミンはその指示に従い大会ではビーが優勝するも、危地を脱して帰ってきたザンは激怒してビーを一室に閉じ込める。

『詠春 The Legend of WING CHUN』のスクリーンショット

第7話

ザンはアヘン撲滅のためジャンチョンへの協力を誓い、情報によって偵知した倉庫を急襲するも空振りに終わる。
実はガムシンが警察の動きを察知して手を打っていたのだった。
発見されたウォンは重度のアヘン常習でザンにも救う術はなくなっていた。

第8話

ワンダイの策略が奏功してシーユンはウォンの治療に協力。
回復したウォンは秘密倉庫の場所を明かす。
ザンとジャンチョンらは再度手入れに向かうもまた失敗。
実はジャンチョンの部下であるウー・マンが捜査情報をガムシンに報じていたのだった。

第9話

小さい頃からビーに密かに想いを寄せていたマンジュウは、ワンダイに教わって男性の気を引けるよう外見を改める。
しかしビーはイメチェンしたマンジュウを逆に笑い飛ばした。
途方に暮れるマンジュウをビーは靴屋へと連れて行き、足のサイズを測らせる。

『詠春 The Legend of WING CHUN』のスクリーンショット

第10話

ビーの行方を探していたマンジュウは手がかりを得て、仏山女子学校へと急ぐ。
だがそこでマンジュウは、ビーが新しい靴を高貴な家の娘であるフォン・イーへと贈るのを目にしてショックを受ける。
マンジュウを想っていたミンもまたその姿に方を落とすのだった。

第11話

シーユンの前身は清朝の御典医で、王朝滅亡に際して秘蔵医学書を持ち出し、変名で暮らしていたのだった。
ザンらに邪魔されて怒り心頭のガムシンはシーユンの身元を知って悪辣な噂を流す。
だがシーユンの窮状をザンが救い、二人は莫逆の友となる。

第12話

イーはついに香港へと渡る。
ビーは同行したかったが方策がなく、小さい頃から喧嘩で負かされてばかりのホーが先に香港に行って鬱憤を晴らす。
一方、ガムシンはザンに恨みを持つ者を差し向けるものの、人格に魅入られて逆にザンの友人になってしまう始末。

『詠春 The Legend of WING CHUN』のスクリーンショット

第13話

ガムシンの手先であるマンはビーを殺せばより高い地位を与えると約束される。
マンとビーは市場で激闘となるが、ミンが現れ、マンを殺害。
ビーにマン殺しの冤罪を負わせるがガムシンの策略だった。
形勢悪しと見たトンチョイはビーを逃すべく手はずを整える。

第14話

ミンはシウチョイがガムシンに妊娠させられたことを知り激怒。
ガムシンはジャンドンに命じてシウチョイを奪還し、ミンともども生き埋めにしようと画策。
しかしジャンドンは良心の咎めにより、二人を殺すよう手下に命令。

第15話

逃げるミンとシウチョイをガムシンの追っ手が襲う。
シウチョイを殺されたミンは復讐を誓い、ガムシンの家に乗り込んで殺戮して回る。
このとき金庫の鍵を手に入れるも、深い傷を負っていたミンは屋外に脱出したところで倒れる。

『詠春 The Legend of WING CHUN』のスクリーンショット

第16話

ビーとマンジュウを住まわせることになったワボウはビーが自分の弟子であるザンの子と知り格別の想いを抱く。
ビーは早速イーを探し当てたものの、武術家ソン・ガウロイの息子アナムがイーを追いかけ回していることを知る。

第17話

仏山にいるワンダイの元に、母親が結婚相手として銀行家のダイフンを連れてくる。
ダイフンの息子ワセンはザンに師事を願うも、一子相伝の定めによりザンは断る。
香港ではビーがイーの両親と会食するが、洋風のマナーに慣れぬビーは気にいられない。

第18話

ダイフンの家に住む破目になったワンダイは難癖をつけて出て行こうと図るも、ダイフンはいずれも丸く収めてしまう。
ビーが決闘を行うと知ったワボウは武術の手ほどきをする。
居候の身を恥じたマンジュウは香港人の口に合う肉まんを開発しようと一念発起。

『詠春 The Legend of WING CHUN』のスクリーンショット

第19話

身体の弱いチュンは、ジョギングを始めたところ、モク・サムユーと出会う。
父ガムシンの死を知ったホーは取り巻き連中にも見捨てられ、乞食にまで身を落とすも、ビーとマントウがそれを救い、初めて友情が芽生える。

第20話

家族団らんの節句である中秋節。
ザンはワンダイらとの会食を楽しみつつも二人の息子に思いをはせる。
ワボウのもとで連日武術の研鑽に励むビー。
サムユーを想うチュン。
一方、傷の療養に努めていたミンはフーがジャンドンと同じ流儀の使い手と知る。

第21話

李順がワンダイを銀行家のダイグンに嫁がせることを許したのは、経済的苦境を救済してもらうためだった。
香港人の口に合う饅頭の開発に没頭していたマンジュウは、ついに会心作「メロンバン」を完成。
サムユーと再会したチュンはサムユーとダンスのパートナーの約束をするも、すっぽかされてしまう。
同じころ、ワボウの感動的なエピソードが明らかになる。

『詠春 The Legend of WING CHUN』のスクリーンショット

第22話

サムユーがいつもと違うような格好をして、チュンを見ず知らずの全盛として扱い、チュンは頭を抱える。
ビーはアナムとの決闘でビーがワボウに教わった型を繰り出したところ、それが詠春拳であると知る。
自分が習っていた流儀が詠春拳だと知って憤慨するビーに、アボウは意外にもかつてビーの父親ザンと一緒に過ごした日々を語り始める。

第23話

ビーが想いを寄せていたイーは海外留学のため、夢をあきらめないでと伝言を残して香港を去る。
仏山ではザンがシーユンとともに新種の麻酔薬の開発に成功。
ダイフンに嫁がされる日を前に、ワンダイは意を決してザンに自分の想いを伝えるが拒否される。
諦め切れないワイダイは服毒自殺を図る。

第24話

ダイフンが吐血して重病を抱えていることが発覚し、自らを語り始めるダイフン。
ワイダイは自分に対する強い想いの一説を知ってダイフンとの結婚を承諾する。
チュンはサムユーが多重人格症であると知るが心療内科が専門ではないためどうすることもできない。
一方、マンジュウのパン屋がオープンするも、イーが去って失意の中にあるビーは開店日に姿を見せなかった。

『詠春 The Legend of WING CHUN』のスクリーンショット

第25話

ホーはマンジュウに想いを告白するも拒絶されてしまう。
サムユーに対する想いを募らせるチュンは、中年の男がサムユーと親しくしているのを目にして、怒りのままに男を殴打する。
ところがこの男は病院長であり、チュンはその口からサムユーが多重人格症を患った経緯の一切を知る。
その仏山ではダイフンが婚礼の日に病状が悪化しシーユンが治療に当たる。

第26話

死の床についたダイフンはワンダイに対し、自分の恋心に沿って生きていくよう語って息をひきとる。
一方、傷が癒えたミンは、療養させてくれた家の主であるホン・フから鉄線拳を学ぶことにする。
フンを師に目覚しく腕前をあげていくミン。
フは娘のリンがミンを慕っていることを知り縁談をミンに持ちかけるも、ミンの心にはマンジュウへの想いしかなかった。

第27話

偶然出会ったジャンドンを打ち倒し、駆けつけたフをも陥穽に落としたミンは、リンが身につけていたガムシンの金庫の鍵を手に仏山へと向かう。
姿を消したビーを探し回っていたマンジュウは、ビーがワボウから教わった詠春拳を忘れるために別流儀を奉じるガイロイの道場に通っていることを知る。
チュンは病院長の許しを得て文献を頼りにサムユーの治療を試みる。

『詠春 The Legend of WING CHUN』のスクリーンショット

第28話

ワボウのもとをビーが去った直後に駆けつけたマンジュウはショックで大泣き。
ダイボウから告白されたのを断り、仏山に戻ることにする。
チュンは努力を重ねた末、とうとうサムユーの治療に成功。
一方、仏山ではかつてのガムシンより悪質なアヘン商法が勃興していた。
帰郷したホーは父ガムシンの遺体のありかがわからぬ上、龍家が負債を抱えていることを知り愕然とする。

第29話

行き場を失ったホーの前にミンが現れその窮状を救う。
ビーの取り巻きを籠絡しようとするミンは、ビーの悪仲間だったサムたち3人を再び賭博の世界に溺れさせる。
トンチョイは経営が悪化した贅生堂の事務に没頭。
重病の妻の臨終にも立ち会わなかったばかりか、自ら経営する料理屋・楽口福まで売却して贅生堂を救おうとする。
その姿勢に怒った息子の油豆腐は家を出て行く。

第30話

ミンの計略により賭博で莫大な負債を作ったサムら3人は、その始末をしてもらう代わりにミンの下手となる。
楽口福の買い手はミンだった。
ガムシンを殺したのはミンではないかと疑うザンのもとにビーが帰郷し親子喧嘩に。
野望を胸に秘めたミンは楽口福に続いて贅生堂をも我が物とし、一方でかつて幼かったシウチョイを引き取り客をとらせた娼館の女将を殺害する。

『詠春 The Legend of WING CHUN』のスクリーンショット

第31話

何もかもミンの手に渡ったことを知ったビーは、ミンから生死を賭けた決闘を申し込まれ敢然と受諾した。
ザンは息子が昔の自分と同じ過ちへと踏み出したことに呆然とする。
決闘は鉄線拳を自在に操るミンが圧倒。
ビーに最後の一撃を加えようとしたとき、ザンらが駆けつけて命乞いをする。
ミンはザンが身代わりとなるならとし、それを承けたザンは激拳3撃に崩れ落ちた。

第32話

ザンは枕元のビーを諭し息を引き取る。
厳父が実は自分を温かく見守ってくれていたと知り、ビーは自らの過ちを悔やむ。
一方、全ては君を愛するためにやったことだというミンの言葉にマンジュウはショックを受ける。
葬儀のため急ぎ香港から戻ったチュンに、ビーは事跡の言葉を洩らす。
名士の死に野辺送りは仏山市民総出となったが、ミンの一党が墓地に現れて大騒ぎに。

第33話

墓地は戦場と化した。
ミンらの狼籍にチュンたちが次々に傷つき倒れるなか、ワボウらがかけつけ自体を収拾する。ワボウに敵せず退くミンたち。
負傷したチュンをかばったサムユーも怪我をして入院。
ビーは二度にわたる惨劇に悔やみ、父の修業部屋で心技体を練り直す特訓に入る。
上海から戻りザンの位牌に愕然とするワンダイ。
チュンは贅生堂の跡を継ぐことを決意する。

『詠春 The Legend of WING CHUN』のスクリーンショット

第34話

密室に修業を続けるビーには、寄り添うかのようにマンジュウが毎日食事を届けていた。
ミンとの再戦を決意したビーは、ワボウを師として詠春拳の習得をすることになる。
ビーの自分に対する気持ちを察したマンジュウは、一心不乱に修業するビーのため、いよいよ懸命にビーの食事を整えるようになる。
ザンに殉じよ うと独り墓地へ赴いたワンダイは首を吊ろうとしたが・・・。

第35話

墓地でワンダイの自殺を阻んだシーユンは、ワンダイをある病舎へと連れて行く。
父ガムシンの敵討ちを狙うホーは、ジャンチョンに請われて警察のため、ミンのもとで潜入捜査を始めた。
楽口福を贅から譲られたことを恩とするトンチャイは、ミンにビーとの決闘を辞めるよう説くも、ミンの忠僕になるならと迫られて断固拒否。
ビーは詠春拳の修業に打ち込む日々を重ねる。

第36話

ザンを恩人と仰ぐトンチョイはマンジュウがビーとの仲を深めていくのを家格が違うと戒しめるが、それは古い考えだとワボウにたしなめられる。
潜入捜査を始めたホーはミンから苛められ殺されかかるも、その場にジャンドンが現れてミンを驚かせる。
以前の記憶を失って人変わりした姿にミンも迂闊に手を出せない。
ホーはミンから闇の武器商品との接触を突然命じられる。

第37話

ザンを恩人と仰ぐトンチョイはマンジュウがビーとの仲を深めていくのを家格が違うと戒しめるが、それは古い考えだとワボウにたしなめられる。
潜入捜査を始めたホーはミンから苛められ殺されかかるも、その場にジャンドンが現れてミンを驚かせる。
以前の記憶を失って人変わりした姿にミンも迂闊に手を出せない。
ホーはミンから闇の武器商品との接触を突然命じられる。

『詠春 The Legend of WING CHUN』のスクリーンショット

第38話

ビーは詠春拳をほぼ自分のものにしていたが、ワボウはその短気な性格を危ぶみ、詠春拳の最高の境地である「静」を学ばせる。
心に余裕の生まれたビーは自分を裏切ったサムのことを許してその葬儀に出席、そのあとマンジュウに、自分の想いを打ち明けた。
ジェンチェンに偵知されていると気付いたミンは武器を修道院に隠している頃、ホーはミンの罪状を暴く証人を得る。

第39話

ビーとミンの決闘がついに始まる。
自分の間合いにミンを誘い込んでは有効な一撃を浴びせていくビー。
その戦いぶりを賞賛する帽子をかぶった謎の男は、他でもないザンだった。
皆が驚くなか、ビーを成長させるために死を装ったのだとザンは語る。
証人を得たジャンチェンはミン逮捕に動くが、ミンは辛くも逃走に成功。
香港へ戻るワボウはザンと別れの立ち合いをする。

第40話

チュンとサムユーの婚儀が行なわれた。
ザンもワンダイに密かに愛を伝える。
しかし突如姿を現したミンがマンジュウを誘拐して修道院へ。
自分の全てとマンジュウの命を引き換えにというビーの言葉に心を打たれたミンは恥じて自殺を図るも、
そこに現れた修道女が妹のシウチョイと知り希望を取り戻す。
ビーは父にして師であるザンと初めて詠春拳の手合わせをするのだった。

『詠春 The Legend of WING CHUN』のスクリーンショット

『詠春 The Legend of WING CHUN』のスクリーンショット

『詠春 The Legend of WING CHUN』のスクリーンショット

『詠春 The Legend of WING CHUN』の商品情報

DVDや関連商品

『詠春 The Legend of WING CHUN』の関連コンテンツ・リンク集

  • ユン・ピョウ inドラ息子カンフー/敗家仔(1981)|本作と同じ梁贊を元彪が演じる
  • リアル・カンフー 佛山詠春伝/佛山贊師父(2005)-TVシリーズ|前年にも同じ役を元彪が演じる
  • 外部サイトの関連リンク集

    『詠春 The Legend of WING CHUN』のスクリーンショット

    カテゴリ: サモハンTVシリーズ, ユンピョウTVシリーズ, 2006年TVドラマ.

    タグ:, , , , .


    2 件のコメント

    (この記事のコメントの RSS を購読する

    1. ドラゴン says

      お聞きしたいのですが、このBOXには日本語吹き替えは入っていますか?
      教えていただけるとありがたいです。

      • kungfufan says

        ドラゴンさんこんばんは。
        残念ながらこちらには日本語吹替えは未収録で、
        広東語に日本語字幕という仕様です。
        中華ドラマは発売されるだけマシなのかもしれませんが、
        やっぱり長時間の視聴が前提のTVシリーズは、
        なんとか日本語吹替えに対応して欲しいですよね~☆



    一部のHTMLが使用できます

    *

    または、トラックバック.

    サイト内検索

    注目記事PICKUP

    【2014年版】ジャッキー・チェンDVD&ブルーレイ大全集

    【2014年版】ジャッキー・チェンDVD&ブルーレイ大全集

    製作期間1カ月の成果を是非ご覧あれ!!

    注目記事PICKUP

    デアゴスティーニ・ジャッキーチェンDVDコレクション発売!当サイトも連載させて頂くことになりました☆

    ジャッキーチェンDVDコレクション☆祝全国発売☆JC伝記連載中!

    情報解禁!あのデアゴスティーニからついに発売☆私も連載させてもらってます!!

    PICKUPアイテム

    ☆サモ・ハン作品初DVD化☆まさかの日本語吹替え収録!

    燃えよデブゴン 豚だカップル拳 HDマスター版 [DVD]

    『燃えよデブゴン 豚だカップル拳』

    痩せ虎とデブゴン HDマスター版 [DVD]

    『痩せ虎とデブゴン』

    注目記事PICKUP

    中華電影 時代設定年表

    中華電影 時代設定年表

    ついに完成!中華電影300本の時代背景と中国の歴史が丸分かり?

    注目記事PICKUP

    ジャッキー生誕60周年おめでとう!

    【祝】ジャッキーの生誕60周年

    記念画像を2枚作成しました♪

    Kungfutube QRコード

    ケータイからのアクセス

    コチラを読み取って携帯からアクセス