Skip to content

LA大捜査線 マーシャル・ロー/Martial Law (1998-2000)-TVシリーズ

『LA大捜査線 マーシャル・ロー』の画像

洪金寶(サモハン・キンポー)が1998年から2000年にかけて主演したアメリカのテレビシリーズ。
シーズン2まで製作され、日本ではシーズン1が放送されている。

サモハンは「サモ・ロー」という上海からロスにやってきた刑事を演じ、当初は白人の男女とユニットを組んでいたが、1998年11月の第9話から黒人のアーセニオ・ホールがサモのパートナーとなり、以降は2人がコンビを組んで事件の捜査にあたるようになった。(98年9月に全米公開され大ヒットを記録したジャッキー・チェンの『ラッシュ・アワー』の影響ではないかと思われる。ちなみに、『ラッシュアワー』のハン領事役のツィ・マーが本作品にも登場している。)

また、サモ演じる「サモ・ロー」は、『チャック・ノリス炎のテキサス・レンジャー』、『L. A. Doctors』、『Early Edition』という別の海外ドラマにもそのままの役でゲスト出演するなど人気が高かった。

日本版の吹替えは水島裕。国内ではソフト未発売なのが非常に残念。。。
ちなみに、ジャッキー作品でもおなじみの唐季禮(スタンリー・トン)が3つのエピソードを監督している。

『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

『LA大捜査線 マーシャル・ロー』の動画集

おすすめ動画

本編動画

『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

『LA大捜査線 マーシャル・ロー』の作品詳細

基本情報/スタッフ&キャストなど

製作年1998-2000年
製作国アメリカ
公開情報アメリカ:1998-09-26~2000-05-13
日本:初回TBS 2000-04-05~2000-08-30(ファーストシーズン)
話数45分 × 全44話(2シーズン)
製作費180,000,000$
放送CBS(CBS Broadcasting, Inc.)
製作会社20th Century Fox Television
CBS Productions
Carlton Cuse Productions
Ruddy Morgan Productions
監督唐季禮(スタンリー・トン)
※3エピソードの監督を務めた
シーズン1-01「Shanghai Express」
シーズン2-03「This Shogun for Hire」
シーズン2-05「90 Million Reasons to Die」
出演者*()内は日本語吹替え版の声優
サモハン・キンポー:Sammo Hung(水島裕)
役名 Sammo Law サモ・ロー
ケリー・フー :Kelly Hu(日野由利加)
役名 Grace Chen グレース・チャン(チェン・ペイペイ)
アーセニオ・ホール:Arsenio Hall(石川ひろあき)
役名 Terrell Parker テレル・パーカー
トム・ライト:Tom Wright(辻親八)
役名 Capt. Benjamin Winship ベンジャミン・ウィンシップ (1stシーズン)
ルイス・マンディロー:Louis Mandylor(相沢正輝)
役名 Det. Louis Malone ルイス・マローン(1stシーズン)
タミー・ローレン:Tammy Lauren(松井菜桜子)
役名 Det. Dana Doyle ダナ・ドイル(1stシーズン)
グレッチェン・イーゴルフ:Gretchen Egolf
役名 Amy Dylan(2ndシーズン)

PICK UP アーティスト

  • サモハン・キンポーサモハン・キンポー
    (役名:サモ・ロー)

  • ケリー・フーケリー・フー
    (役名:グレース・チャン(チェン・ペイペイ))

  • アーセニオ・ホールアーセニオ・ホール
    (役名:テレル・パーカー)

  • トム・ライトトム・ライト
    (役名:ベンジャミン・ウィンシップ )

  • ルイス・マンディロールイス・マンディロー
    (役名:ルイス・マローン)

  • タミー・ローレンタミー・ローレン
    (役名:ダナ・ドイル)

  • グレッチェン・イーゴルフグレッチェン・イーゴルフ
    (役名:Amy Dylan)

各国タイトルリスト

漢題過江龍(繁体字)
过江龙(簡体字)
邦題LA大捜査線 マーシャル・ロー
英題Martial Law 
仏題Le flic de Shanghai
独題Martial Law – Der Karate-Cop
伊題Più forte ragazzi

シーズン1 エピソードリスト

()内はアメリカCBSでの放送日

  1. 凄い奴がやってきた/Shanghai Express (1998-09-26)*スタンリー・トン監督

    高級車窃盗団の元締めである上海マフィアの首領リーヘイを追い、上海警察のサモ・ローがロスにやってきた。
    サモはロス警察のダナやルイスと協力し、部下リッキーからリーヘイの行方をつかもうとする。
    だがリーヘイをおびき出す作戦は失敗のままリッキーは殺され、リーヘイの組織に潜入したサモの弟子ペイ・ペイも行方不明のままだった。

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  2. ダイヤがザクザク/Diamond Fever(1998-10-03)

    裏切ってリーヘイについたかにみえたペイ・ペイは、確実な証拠を得るためサモに潜入捜査継続を願い出る。
    ペイ・ペイがサモに託した鳩の置物の中に隠されていたのは、高級ダイヤならぬ高品質模造ダイヤ。
    置物の出所とおぼしき陶器輸入商のデブロンのところへ捜査の手を伸ばすが空振りに終わる。
    だが一人で再度捜査に訪れたサモは、駐車場の車のエアバッグから模造ダイヤを発見する。
    一方その頃、サモと連絡をとろうとしたペイ・ペイは正体がだれ絶体絶命の危機に陥っていた…!

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  3. 虐殺のリング/Dead Ringers(1998-10-10)

    インターネットでルール無用の肉弾戦を中継し着実な業績を上げてきたガブリエラ・ゼイン。
    だが試合は突然過激化し、二ヶ月で四人もの選手が死亡、選手として潜入したルイスの相手バプティステもその一人だった。
    選手に薬物を秘かに投与することによって勝敗を操作し、いかさま賭博で莫大な利益をあげているものと思われたが証拠が足りない。
    そこで今度はサモが選手として試合に出場することを名乗り出る。

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  4. 偽札造りはお役所人/Funny Money(1998-10-17)

    偽札取引の重要証人であるトニーが、口を封じようとする一味に襲われ意識不明の重体に陥った。
    財務省からダナの元恋人であるリード・パクストンが派遣されてくるが、押収したインクを隠匿していた疑惑が浮上する。
    グレースは、バンド仲間とケンカ別れして荷物もろとも姿を消したリードボーカル担当のトレバーの行方を追う。

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  5. 制服の処刑集団/Cop Out(1998-10-24)

    マリー・ルーベン判事は殺された息子デビッド・ルーベンが、警察内部に存在する「処刑集団」と称する狂信的グループによって殺されたと訴えてきた。
    グループの規模と黒幕を突き止めるためサモが潜入、仕事始めにルーベン判事を殺すよう命ぜられる。

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  6. 恋の戒厳令/Extreme Measures(1998-10-31)

    キャロル・ショット検事補が、侵入した賊に殺された。
    一味が使用したクライミング用ロープから捜査に訪れた店で、グレースは旧知のケビンと再会する。
    ショット検事補は、コカインの密売人を起訴した事件を捜査していた。
    証拠が消失したため証拠不十分で敗れたため、証拠隠滅を証明して汚名を雪ごうとしていた最中、証拠のビデオを奪いに来た一味に殺されたのである。
    キャロルのオフィスに押し入って捕まったチャーリーは弁護士マードックに弁護を依頼、マードックはショットを負かした当の本人だった。

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  7. 襲撃犯!真相はこうだ/Trackdown(1998-11-07)

    現金輸送車が立て続けに襲われ、襲撃犯一味は同じ入れ墨をしていた。
    「自由共和国」を称する人種差別主義の過激派一味だ。
    輸送車を護衛していた元警官アンディ・ストルワースはウィンシップの知り合いだったが、輸送ルートを漏らした一味ではないかとの疑いがかかる。
    アンディは疑惑を晴らすため、娘クリステンをウィンシップに託して自ら調査を開始する。
    クリステンはサモが預かり、二人で庭作りをする事に。

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  8. 乱闘!チキン牧場/Take Out(1998-11-14)

    サモと兄弟同然のつきあいをしてきたウーの中華料理店シルバーポンドで、料理にヒ素を入れた男がいた。
    ウーの娘バネッサとサモの活躍により一味は捕まるが、ウーは心臓発作で倒れてしまう。
    黒幕は、シルバーポンドを買い取って跡地でチキンレストランを開こうとしていたバボット。
    ウーは店を守りバネッサに継がせることを望んでいたが、母の死を引きずるバネッサはシルバーポンドとは距離を置いていた。

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  9. 究極の海賊版/How Sammo Got His Groove Back(1998-11-21)

    コンサート中のラップ歌手ジーク・メドーズが何者かに銃撃され、居合わせたサモとルイスの活躍によりジークは命をとりとめ、サモ自身もジークの叔父テレルに命を救われる。
    ジークから不正に金を巻き上げていた元マネージャーのアンドレ・ピットマンは行方をくらましており、マスコミが騒いでいる間に海賊版を乱造して売りさばくよう黒幕から命ぜられていた。
    本書勤めで現場に出たことがなくウィンシップの許可もおりなかったにもかかわらず、テレルは強引に捜査に加わろうとする。

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  10. 黒覆面ニンジャ参上!/Bad Seed(1998-12-12)

    ベンの兄・ヘンリーが主催するパーティにサモ達も招待される。
    ところが、会場のヘンリー家に、黒装束を身につけた忍者一味のバイク集団が現われ、パーティを荒らし始めた。
    サモ達は、一味と格闘し、捕まえようとするが、彼らは、逃走する。
    ヘンリーは、一味の中に、自分の娘のジャスティンがいたことを知り、ショックを受ける。
    ジャスティンの行方を調べるため、サモとテレルは、彼女が通っていたホライズン寄宿学校の本部に向かう。
    そこで、ジャスティンが、東洋哲学の教師で、空手の有段者でもある担任のダグラス・シードと共に学校をやめていた事を知る・・・。

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  11. 塀の中の悪党ども/Lock-Up(1998-12-19)

    ヘスマンという囚人が刑務所内を牛耳り、所内でライフルを造り密売しているという。
    サモは嫌がるテレルを連れ、刑務所内に潜入する。

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  12. ドラゴン暗殺指令/Painted Faces(1999-01-09)

    上海市長の訪問と時を同じくし、中国に送還されたリーヘイが脱走したという知らせが入る。
    リーヘイは上海市長を抹殺すべく、上海ナンバーワンの殺し屋ゴールデン・ドラゴンを送り込んできた。
    ドラゴンは常に変装して顔を変え、その素顔は不明だった。
    ロス警察は身を隠すよう勧めるが、市長は訪問の日程を続行し、ドラゴンの魔の手が伸びる…!

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  13. 麻薬密売のボス/Substitutes(1999-01-23)

    FBIのお尋ね者No.3のチャバ・ロチャが、息子ショーンを連れ帰るためコロンビアからLAに戻ってきた。
    サモはショーンを守るため、小学校に代理教師として、テレルは廊下モニターとして赴任する。
    一方グレースは、情報を得るためロチャの弁護士シムスの秘書におさまる。

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  14. 陰の密輸王/Wild Life(1999-02-06)

    毛皮目当てのファッションデザイナーに、絶滅危惧種のキツネザルを密輸して売りさばくマクナイトを追っていたサモたち。
    動物密輸を仕切るマクナイトを操っていた真の黒幕ディターは、ヘビを使ってマクナイトを抹殺する。
    さらに、捜査中のサモとテレルを捕らえ、二人を獲物として狩りを始める…!
    テレルはサモの協力を得て母デロレスの結婚式を取り仕切るが、母の再婚に抵抗を感じずにはおれなかった。

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  15. ベニスビーチの乱闘/Breakout(1999-02-13)

    塀の外で清掃作業中の囚人が隙を見て脱走を図った。
    急報を聞いて駆けつけたサモたちの活躍も及ばず、看守を撃ったドワイト・メリルは脱走を果たす。
    脱走は事前に練り上げられた計画に基づいて実行されたものと思われ、捜査班はメリルの服役仲間や面会人を追究する。
    メリルは五年前に空港の両替所を襲って手にした300万ドルの奪還をめざし、元仲間のダフネを誘拐する。

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  16. 悪徳難民救済会を潰せ!/Captive Hearts(1999-02-20)

    クロアチア難民を強制的に働かせる違法な工場に踏み込んだサモたちは、出産直後にも関わらず赤ん坊を取り上げられて働かされていたナディアを救出する。
    「難民救済会」がその美名とは裏腹に、働ける者には低賃金労働を強い、赤ん坊は闇で売買していたのだ。
    捜査班は、黒幕のクリルに迫ってゆく。

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  17. 疑惑の競馬場/Trifecta(1999-02-27)

    深夜、サモとテレルは、盗難されたスポーツカーを追って街中でカーチェイスを繰り広げていた。
    決死の追跡で、二人は車ドロを捕まえるが、スポーツカーのトランクから男の死体が見つかり、それがテレルの同僚の刑事ビリーであることがわかる。
    ビリーは、競馬レースの不正を調べるため秘密捜査をしていた。
    サモ達は、事件の内部告発者であるジョッキーのホークと言う男と会い、彼からオーナーのアイバン・フォードと言う男の馬が勝ち続けていると事を聞かされる。
    そして、ビリーがフォードの娘、リリーに惚れ込んでいたことを知るが・・・。

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  18. 激突!トラック野郎/Big Trouble(1999-03-20)

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  19. ニトロマン!/Nitro Man(1999-03-27)

    サモとテレルが居合わせた銀行を強盗がおそった。
    さすがの二人も人質をとられてなす術なく、人質のメラニーは連れ去られてしまう。
    必死にメラニーの行方を追うサモ。一方、襲撃用の武器を売った商人から、意外な人物が容疑者として浮かび上がる…!

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  20. 非情のテロリスト/Red Storm(1999-04-24)

    サモはテレルを連れ、大恩ある師レンを迎えに空港へ出向く。
    そこで二人は不審な一味と遭遇し、大立ち回りを演ずる。
    逮捕したフェリックスはテロ組織「レッドストーム」の幹部で、ドイツの副領事ドレイカーが引き取りに来る。
    だがフェリックスは領事館に着く前に姿を消し、証人リサの身にも危険が迫っていた。「レッドストーム」は軍事用兵器を調達し、帰国の途にある通商使節団の乗った飛行機を撃墜しようとしていた…!

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  21. アヘンは死を呼ぶ/Requiem(1999-05-01)

    スタンド従業員に成りすまし麻薬密売組織を張り込んでいたサモ達は、現われた犯人達を捕まえようとするが、アヘンは押さえたものの犯人達を取り逃がしてしまう。
    サモは、捕まえた一味の一人、スパイダーから、リー・ヘイとその娘、ペイチンが事件に関わっていることを聞かされる。
    一年前からこの事件を追っていた麻薬局の捜査官キングがサモ達の前に現われ、押さえたアヘンを受け渡すよう通告してくるが・・・。

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  22. エンドゲーム?/End Game(1999-05-08)

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

シーズン2 エピソードリスト

()内はアメリカCBSでの放送日

  1. Sammo Blammo(1999-09-25)

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  2. Thieves Among Thieves(1999-10-02)

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  3. This Shogun for Hire(1999-10-09)*スタンリー・トン監督

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  4. 24 Hours(1999-10-16)

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  5. 90 Million Reasons to Die(1999-10-23)*スタンリー・トン監督

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  6. My Man Sammo(1999-10-30)

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  7. The Friendly Skies(1999-11-06)

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  8. Call of the Wild(1999-11-13)

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  9. Blue Flu(1999-11-20)

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  10. Sammo Claus(1999-12-18)

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  11. No Quarter(2000-01-08)

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  12. Scorpio Rising(2000-01-15)

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  13. No Fare(2000-01-22)

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  14. Dog Day Afternoon(2000-02-05)

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  15. Deathfist 5: Major Crimes Unit(2000-02-12)

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  16. Honor Among Strangers(2000-02-19)*後半 Texas Ranger 「The Day of Cleansing」へ

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  17. Freefall(2000-02-26)

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  18. The Thrill is Gone(2000-03-11)

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  19. Heartless(2000-04-22)

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  20. In the Dark(2000-04-29)

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  21. Final Conflict part1(2000-05-06)

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

  22. Final Conflict part2(2000-05-13)

    『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

『LA大捜査線 マーシャル・ロー』の商品情報

DVDや関連商品

アメリカではDVD化されているような情報もあるのだが、実際に商品が見つからず。
香港では『過江龍』としてVCDが10枚リリースされている。

  1. 他來自上海 ShangHai Express
  2. 死亡遊戲 Dead Ringers
  3. 我愛鑽石 Diamond Fever
  4. 金錢萬歲 Funny Money
  5. 造馬集團 Trifecta
  6. 替身 Substitutes
  7. 監獄風雲 Lock-Up
  8. 最高危機 Extreme Mesures
  9. 中國餐館 Take Out
  10. 獨立宣言 Trackdown
  • 過江龍全集 (VCD)

    • リージョンコード:-
    • 言語:英語
    • 字幕:中国語(繁体字)
    • 価格の目安:在庫なし

    YesAsia.comで詳しく見る

  • 他來自上海 ShangHai Express (VCD)

    • リージョンコード:-
    • 言語:英語
    • 字幕:中国語(繁体字)
    • 価格の目安:約540円

    YesAsia.comで詳しく見る

  • 死亡遊戲 Dead Ringers (VCD)

    • リージョンコード:-
    • 言語:英語
    • 字幕:中国語(繁体字)
    • 価格の目安:約540円

    YesAsia.comで詳しく見る

  • 我愛鑽石 Diamond Fever (VCD)

    • リージョンコード:-
    • 言語:英語
    • 字幕:中国語(繁体字)
    • 価格の目安:約540円

    YesAsia.comで詳しく見る

  • 金錢萬歲 Funny Money (VCD)

    • リージョンコード:-
    • 言語:英語
    • 字幕:中国語(繁体字)
    • 価格の目安:約540円

    YesAsia.comで詳しく見る

  • 造馬集團 Trifecta (VCD)

    • リージョンコード:-
    • 言語:英語
    • 字幕:中国語(繁体字)
    • 価格の目安:在庫なし

    YesAsia.comで詳しく見る

  • 替身 Substitutes (VCD)

    • リージョンコード:-
    • 言語:英語
    • 字幕:中国語(繁体字)
    • 価格の目安:約540円

    YesAsia.comで詳しく見る

  • 監獄風雲 Lock-Up (VCD)

    • リージョンコード:-
    • 言語:英語
    • 字幕:中国語(繁体字)
    • 価格の目安:約540円

    YesAsia.comで詳しく見る

  • 最高危機 Extreme Mesures (VCD)

    • リージョンコード:-
    • 言語:英語
    • 字幕:中国語(繁体字)
    • 価格の目安:約540円

    YesAsia.comで詳しく見る

  • 中國餐館 Take Out (VCD)

    • リージョンコード:-
    • 言語:英語
    • 字幕:中国語(繁体字)
    • 価格の目安:約540円

    YesAsia.comで詳しく見る

  • 獨立宣言 Trackdown (VCD)

    • リージョンコード:-
    • 言語:英語
    • 字幕:中国語(繁体字)
    • 価格の目安:約540円

    YesAsia.comで詳しく見る

『LA大捜査線 マーシャル・ロー』の関連コンテンツ・リンク集

サイト内の関連記事やコンテンツ

外部サイトの関連リンク集

『LA大捜査線 マーシャル・ロー』のスクリーンショット

カテゴリ: サモハンTVシリーズ, 2000年TVドラマ, 1999年TVドラマ, 1998年TVドラマ.

タグ:, .


0 件のコメント

(この記事のコメントの RSS を購読する



一部のHTMLが使用できます

*

または、トラックバック.

サイト内検索

注目記事PICKUP

【2014年版】ジャッキー・チェンDVD&ブルーレイ大全集

【2014年版】ジャッキー・チェンDVD&ブルーレイ大全集

製作期間1カ月の成果を是非ご覧あれ!!

注目記事PICKUP

デアゴスティーニ・ジャッキーチェンDVDコレクション発売!当サイトも連載させて頂くことになりました☆

ジャッキーチェンDVDコレクション☆祝全国発売☆JC伝記連載中!

情報解禁!あのデアゴスティーニからついに発売☆私も連載させてもらってます!!

注目記事PICKUP

中華電影 時代設定年表

中華電影 時代設定年表

ついに完成!中華電影300本の時代背景と中国の歴史が丸分かり?

注目記事PICKUP

ジャッキー生誕60周年おめでとう!

【祝】ジャッキーの生誕60周年

記念画像を2枚作成しました♪

Kungfutube QRコード

ケータイからのアクセス

コチラを読み取って携帯からアクセス