レジェンド・オブ・フラッシュ・ファイター格闘飛龍／方世玉（1992）

動画
基本データ
タイトル
あらすじ
小ネタ
評価
ギャラリー
商品
リンク
コメント

黄飛鴻を演じた『ワンチャイ』シリーズのヒット後に、自身の映画会社「正東製作（イースタン・プロ）」を設立したジェット・リーが製作した大ヒット作品。
今回は黄飛鴻と並び人気の高い伝説上の武術家・方正玉の若き姿に扮し、共演は母親役に大女優・蕭芳芳（ジョセフィーン・シャオ）ほか、李嘉欣（ミッシェル・リー）、趙文卓（チウ・マンチェク）、胡慧中（シベール・フー）など。

監督・武術指導は、元奎（コーリー・ユン）が担当し、『ワンチャイ天地大乱』で、失踪したジェットの代役候補だった趙文卓を本作品でスクリーンデビューさせている。

1993年に香港公開された本作は、『黄飛鴻（ワンチャイ）』シリーズよりもヒットし、3,000万HKドルを稼ぎ年間6位に。
これを受け続編が直ちに製作され、早くも5か月後に『レジェンド・オブ・フラッシュ・ファイター電光飛龍／方世玉2』が公開されてまたしてもヒットを記録している。

『レジェンド・オブ・フラッシュ・ファイター格闘飛龍』の動画集

動画について

本編動画

本編（日本語吹替） part 1
再生時間　17:29
本編（日本語吹替） part 2
再生時間　14:24
本編（日本語吹替） part 3
再生時間　17:41
本編（日本語吹替） part 4
再生時間　18:07
本編（日本語吹替） part 5
再生時間　22:07
本編（日本語吹替） part 6
再生時間　15:59

ページの先頭に戻る

『レジェンド・オブ・フラッシュ・ファイター格闘飛龍』の作品詳細

基本情報／スタッフ＆キャストなど

基本情報について

製作年	1992年9月頃～
製作国	香港
公開情報	台湾：1993-01-30 香港：1993-03-04 韓国：1993-03-20 日本：1995-04 ドイツ：1994-02-15（映画祭）
時間	106分
興行成績	香港：30,669,723HK$ 　年間ランキング6位台湾：年間ランキング11位
受賞	【第十三回香港電影金像獎】最佳動作設計, 元德, 元奎【第三十回金馬獎】最佳動作指導, 元奎, 元德
製作会社	正東製作（イースタン・プロ）嘉樂影片（發行）
製作	李陽中（ジェット・リー）
監督	元奎（コーリー・ユン／ユン・ケイ）
脚本	陳健忠蔡康永劉鎮偉（ジェフ・ラウ）
武術指導	元德（ユン・タク）元奎（コーリー・ユン／ユン・ケイ）
出演者	李連杰（ジェット・リー）蕭芳芳（ジョセフィーン・シャオ）趙文卓（チウ・マンチェク）李嘉欣（ミッシェル・リー）朱江（チュウ・コウ）胡慧中（シベール・フー）陳松勇鄭少秋（アダム・チェン）陳龍（チェン・ルン）高西安

PICK UP アーティスト

李連杰
（ジェット・リー）
蕭芳芳
（ジョセフィーン・シャオ）
趙文卓
（チウ・マンチェク）
李嘉欣
（ミッシェル・リー）
胡慧中
（シベール・フー）

興行成績ランキング

1979年の『007 ムーンレイカー』以来、14年ぶりにハリウッド作品が圧倒的な数字で首位に。ハリウッド作品はTOP30に6作品がチャートインし、以後徐々にその割合は増えていくことになる。

チャウ・シンチーは総合首位は逃したものの、香港作品では4年連続のTOP。
ジェット・リーは再ブレイク後、作品の量産体制に入っているほか、レオン・カーファイ、レスリー・チャンなどの活躍が目立つ。

※作品名のリンクは赤文字がサイト内の記事へのリンク。下線つき青文字がamazonなど商品情報への外部リンクになっています。

1993年　香港興行成績ランキング（総合）BEST30＋α
順位	タイトル（邦題）	興行収入（HK$)	出演者等	イメージ
1	侏羅紀公園（ジュラシック・パーク）	61,898,585	※ハリウッド作品	–
2	唐伯虎點秋香（詩人の大冒険）	40,171,033	出演：チャウ・シンチー出演：コン・リー	–
3	花田囍事（恋はマジック）	35,481,478	出演：レスリー・チャン出演：サミュエル・ホイ	–
4	新不了情（つきせぬ想い）	31,149,673	出演：アニタ・ユン監督：イー・トンシン	–
5	城市獵人（シティー・ハンター）	30,759,444	出演：ジャッキー・チェン出演：後藤久美子出演：ジョイ・ウォン監督：バリー・ウォン
6	方世玉（レジェンド・オブ・フラッシュ・ファイター　格闘飛龍）	30,669,723	出演：ジェット・リー出演：ジョセフィン・シャオ出演：ミッシェル・リー監督：コーリー・ユン
7	黃飛鴻之三獅王爭霸（ワンス・アポン・ア・タイム・イン・チャイナ　天地争覇）	27,461,435	出演：ジェット・リー出演：ロザムンド・クワン出演者：マックス・モク監督：ツイ・ハーク
8	重案組（新ポリス・ストーリー）	27,439,331	出演：ジャッキー・チェン出演：ケント・チェン監督：カーク・ウォン
9	逃學威龍三之龍過雞年（ファイト・バック・トゥ・スクール3-秘密指令は氷の微笑-）	25,766,011	出演：チャウ・シンチー監督：バリー・ウォン	–
10	絕嶺雄風（クリフハンガー）	23,496,520	※ハリウッド作品	–
11	方世玉續集（レジェンド・オブ・フラッシュ・ファイター　電光飛龍）	23,013,797	出演：ジェット・リー出演：ジョセフィン・シャオ出演：ミッシェル・リー監督：コーリー・ユン
12	射鵰英雄傳之東成西就（大英雄）	22,377,497	出演：レスリー・チャン出演：レオン・カーフェイ出演：トニー・レオン監督：ジェフ・ラウ武術指導：サモハン・キンポー
13	玫瑰玫瑰我愛你（黒薔薇VS黒薔薇Ⅱ）	21,906,180	出演：レオン・カーフェイ出演：カリーナ・ラウ	–
14	濟公（マッドモック／魔界ドラゴンファイター）	21,562,383	出演：チャウ・シンチー出演：マギー・チャン	–
15	新難兄難弟（月夜の願い　新難兄難弟）	21,369,249	出演：トニー・レオン監督：ピーター・チャン	–
16	白髮魔女傳（キラーウルフ　白髪魔女伝）	19,869,359	出演：レスリー・チャン出演：ブリジット・リン	–
17	幻影英雄（ラスト・アクション・ヒーロー）	18,896,764	※ハリウッド作品	–
18	搶錢夫妻（いつも心の中に）	18,739,620	出演：マイケル・ホイ出演：シュウ・フォンフォン	–
19	超級學校霸王	18,288,624	出演：ジャッキー・チュン出演：アンディ・ラウ	–
20	黃飛鴻鐵雞鬥蜈蚣（ラスト・ヒーロー・イン・チャイナ　烈火風雲）	18,178,129	出演：ジェット・リー出演：アニタ・ユン出演：レオン・カーヤン監督：バリー・ウォン武術指導：ユエン・ウーピン
21	至尊三十六計偷天換日	17,910,647	出演：アンディ・ラウ出演：レオン・カーファイ	–
22	風塵三俠	17,064,766	出演：トニー・レオン出演：レオン・カーファイ	–
23	歲月風雲之上海皇帝（上海キング～野望編～）	16,739,228	出演：ケント・チェン出演：レイ・ルイ	–
24	八仙飯店之人肉叉燒包（八仙飯店之人肉饅頭）	15,758,491	出演：アンソニー・ウォン出演：ダニー・リー	–
25	喜宴（ウェディング・バンケット）	15,468,530	出演：ウィンストン・チャオ監督：アン・リー	–
26	不道德的交易（幸福の条件）	15,357,358	※ハリウッド作品	–
27	香港奇案之強姦	13,758,491	出演：サイモン・ヤム出演：チンミー・ヤウ	–
28	阿拉丁（アラジン）	13,367,154	※ハリウッド作品	–
29	滅門慘案之孽殺	13,270,305	出演：チョン・ソクワイ出演：アンソニー・ウォン	–
30	越空狂龍（デモリションマン）	13,249,398	※ハリウッド作品	–
33	太極張三豐（マスター・オブ・リアル・カンフー　大地無限）	12,544,802	出演：ジェット・リー出演：ミシェル・ヨー出演：チン・シュウホウ監督：ユエン・ウーピン
36	倚天屠龍記之魔教教主（カンフー・カルト・マスター魔教教主）	11,855,331	出演：ジェット・リー出演：サモハン・キンポー出演：チンミー・ヤウ出演：コリン・チョウ監督：バリー・ウォン
47	武俠七公主	9,817,093	出演：ミシェル・ヨー出演：マギー・チャン監督：バリー・ウォン武術指導：チン・シウトン

各国タイトルリスト

各国タイトルリストについて

漢題	方世玉
漢題	功夫皇帝方世玉
邦題	レジェンド・オブ・フラッシュ・ファイター格闘飛龍
邦題	格闘飛龍・方世玉
英題	Fong Sai Yuk
	The Legend
	Legend of Fong Sai Yuk
	The Prodigal Fighter
希題	Jet Li: O thrylos
独題	Iron Tiger
独題	Der Vollstrecker
伯題	A Última Luta

あらすじ

中国、清王朝時代は乾隆帝の御世。

実は漢民族の血をひく帝は夜な夜な暗殺の悪夢にうなされ、ついに心配の種を取り除く決心をする。

河南。

少林寺の達人で女丈夫の母苗翠花(ジョゼフィン・シャオ)と、硬骨漢として通る父方(チュウ・コン)を親に持つ、染め物屋の一人息子で町の若頭として通る方世玉(リー・リンチェイ)は、見知らぬ美女(ミシェル・リー)と知り合う。

彼女は成金の雷虎(チュン・ソンユン)の娘だった。

新参者の雷虎は地元民の人気獲得のため、愛娘の婿取りを賭けて、争奪戦を決行。

サイヨは、拳法の達人の雷の妻李小環(シベール・フー)相手に勝負に出て、空中戦、群衆の頭上戦を制するが、すんでのところで肝心の娘-実は本人はその場から逃げていたため、お付きが身代わりだった-のご面相をみてわざと負けて帰る。

それを聞いた母は怒り、男装してサイヨの兄と称して妻と闘い、もちろんあっけなく勝ったはいいが何と相手に惚れられてしまう。

結局、大騒動のあげくサイヨはと再会、幸せな気分で結婚する。

ところがその矢先、乾隆帝の手先、九門提督(ジャウ・ウェンジュオ)が当地を訪れ、漢民族再興を掲げた秘密結社、紅花会のシンパである父を捕らえる。

サイヨらは逃亡するが、義理の母と親友を敵に殺される。

サイヨは、母たちをひそかに逃がしたあと、単身父を救出に乗り込む。

超人的な技をもつ紅花会の首魁陳家路(アダム・チェン)を伴い、戻ってきた母たちの助けも借りてサイヨは奮戦、見事父を救い、提督を倒した。

かくして、サイヨは陳の養子となり、紅花会のために活躍する日々がはじまったのだった……。

小ネタ

この作品の製作時の状況などは、ジェット・リー物語【第15章】最繁期到来　-1993-
の記事をご覧ください。

ページの先頭に戻る

評価一覧・レビュー

評価一覧・レビューについて

大手レビューサイトでどのような評価付けをされているかの一覧です。

サイト名	言語	評価イメージ	評価点数	／最大点数
amazon.co.jp	日本語	評価9	4.6／	5
Yahoo!映画	日本語	評価9	4.4／	5
allcinema	日本語	評価9	8.5／	10
みんなのシネマレビュー	日本語	評価8	7.67／	10
ぴあ映画生活	日本語	評価8	80／	100
IMDB	英語	評価7	7.1／	10
AllRovi	英語	評価8	4／	5
amazon.com	英語	評価7	3.5／	5
Daum	韓国語	評価10	9.8／	10
YesAsia.com	中国語	評価9	8.7／	10
豆瓣电影	中国語	評価8	7.6／	10