白蛇伝説～ホワイト・スネーク～（2011）

動画
基本データ
タイトル
あらすじ
小ネタ
評価
ギャラリー
商品
リンク
コメント

中国古代の4大伝説のひとつ「白蛇伝」を映像化したもので、約21億円の製作費が投入されたファンタジー・ラブアクション。
出演は李連杰(ジェット・リー)、黄聖依（ホアン・シェンイー）のほか、香港の人気俳優・林峰（リン・フォン）、ツインズの蔡卓妍（シャーリーン・チョイ）、『海洋天堂』でジェットと親子役を演じた文章（ウェン・チャン）のほか、徐若瑄（ビビアン・スー）がゲスト出演。チン・シウトン（程小東）が監督をつとめた。

しばらく映画出演を控えていたジェットが、旧知の仲であるプロデューサー、ツイ・バオジュー（崔宝珠）の呼びかけに応え出演。本来はゲスト的な役回りだったはずが、主演級の出演へと変更された。

中国では年間14位とそこそこの興行成績を収めたものの、目標へは達しなかった。久々のジェット古装アクションとして観る価値はあるものの、決して高レベルとは言えないCG満載の映像が災いしたのか、金箒賞（中国版ラジー賞）の候補に挙がってしまう。そのためか、当初は3Dで製作されると噂された続編の話しも聞かなくなってしまった。

『白蛇伝説～ホワイト・スネーク～』の動画集

動画について

『白蛇伝説～ホワイト・スネーク～』の作品詳細

基本情報／スタッフ＆キャストなど

基本情報について

製作年	2010年9月～2011年1月16日
製作国	中国・香港
公開情報	中国：2011-09-28 香港：2011-09-29 韓国：2011-11-17 イギリス：2012-03-30 日本：2012-07-14（2012 夏の香港傑作映画まつり）
時間	120分
興行成績	香港：$408,897　年間ランキング92位中国：2億元（24.4億円）　年間ランキング14位
製作費	1.8億元（約21億円）、2億香港ドル、2,700万ドル
受賞	【第68回ヴェネチア国際映画祭特別招待作品】【第31回香港電影金像奨　アクション賞/視覚効果賞ノミネート】
製作会社	中国巨力影視伝媒有限公司
執行監製	彭幼芳（ピーター・ゴー）
製作	崔寶珠（チュイ・ポーチュウ）
出品人	楊子（ヤン・ズ）
監督	程小東（チン・シウトン）
副監督	陳志良施華峰（ニッキー・シー）李明臣（リー・ミンチェン）
脚本	張炭（カーボン・チャン）曾謹昌（ツァン・カンチョン）司徒卓漢（ロイ・ツェト）
武術指導	程小東（チン・シウトン）黃銘健（ウォン・ミンキン）
音楽	雷頌德（マーク・ロイ）
出演者	李連杰（ジェット・リー）文章（ウェン・ジャン）林峰（レイモンド・ラム）黃聖依（ホアン・シェンイー）蔡卓妍（シャーリーン・チョイ）徐若瑄（ビビアン・スー）姜武（チアン・ウー）楊千嬅（ミリアム・ヨン）杜汶澤（チャップマン・トウ）林雪（ラム・シュー）宋汶嘉湯盈盈（アンジェラ・トン）王一楠郭羨妮（ソニア・クォック）羅家英（ロー・カーイン）韓棟（ハン・ドン）李丹（リ・タン）白海龍王勝利張文俊殷有粲陳燃方梓媛（ファン・ジユアン）李漫漫胡睿子夜趙思文魏璐詩雅（ミシェール・ワイ）孔文娟（コン・ウェンジュアン）李恩倩王佳音洪傑許凝寧葛才讓高海博張達明（チョン・ダッミン）鄭保瑞（ソイ・チェン）吳澤權楊曉飛盧征楊帥

PICK UP アーティスト

李連杰
（ジェット・リー）
文章
（ウェン・ジャン）
林峰
（レイモンド・ラム）
黃聖依
（ホアン・シェンイー）
蔡卓妍
（シャーリーン・チョイ）
徐若瑄
（ビビアン・スー）
姜武
（チアン・ウー）
楊千嬅
（ミリアム・ヨン）
杜汶澤
（チャップマン・トウ）
林雪
（ラム・シュー）

各国タイトルリスト

各国タイトルリストについて

漢題	白蛇傳說（繁体字）※中国白蛇传说（簡体字）※中国白蛇伝説（日本漢字）
	白蛇傳說 ITS LOVE（繁体字）白蛇传说 ITS LOVE（簡体字）
	白蛇傳說之法海（繁体字）※香港白蛇传说之法海（簡体字）※香港
	法海
台題	法海:白蛇傳說（繁体字）※台湾法海:白蛇传说（簡体字）※台湾
英題	The Sorcerer and the White Snake
	The Emperor and the White Snake（UK公開題）
	Its love
	Madame White Snake
	Bai She Chuan Shuo
独題	Die Legende der weissen Schlange
邦題	白蛇伝説～ホワイト・スネーク～（劇場公開時）白蛇伝説（DVD/Blu-ray）
露題	Чародей и белая змея

あらすじ

時は南栄の時代。法海（ジェット・リー）は魑魅魍魎を退治する日々を送っていた。

今日も法海は雪女（ビビアン・スー）を法力で封印した。

その頃、山に住む千年蛇の精、白蛇（ホアン・シェンイー）と、青蛇（シャーリーン・チョイ）は、川へと落ちた青年、許仙（レイモンド・ラム）を助ける。

彼に恋した彼女は、人間に化け、名を白素貞とし、許仙の前に現れる。

再会した二人は夫婦となるが法海は白素貞が妖怪だと見破り二人の仲を引き裂こうとするのだが・・・。

小ネタ

この作品の製作時の状況などは、ジェット・リー物語【第28章】罹病　-2009～2010-
の記事をご覧ください。

ページの先頭に戻る

評価一覧・レビュー

評価一覧・レビューについて

大手レビューサイトでどのような評価付けをされているかの一覧です。

※2012年12月時点での情報になります。

サイト名	言語	評価イメージ	評価点数	／最大点数
amazon.co.jp	日本語	評価8	4／	5
Yahoo!映画	日本語	評価4	2／	5
IMDB	英語	評価6	5.8／	10
Filmaffinity	スペイン語	評価5	5.2／	10
Daum	韓国語	評価7	6.5／	10
YesAsia.com	中国語	評価4	4／	10
豆瓣电影	中国語	評価5	5.1／	10

『白蛇伝説～ホワイト・スネーク～』の評価グラフ

PICK UP レビュー

良い評価ひさびさの主演作（amazon.co.jp）

ジェット・リーひさびさの主演作天堂海洋ではアクションがなかったのでほんとにひさびさのジェットアクションが堪能・・・続きを読む

悪い評価魅力ある作品ですが…（amazon.co.jp）

日本未公開作品だと思いますが白蛇伝の話が好きで字幕無しの映像だけ見ての感想ですが..最後の対決のBGMとCGが昔の大映映画ぽく・・・続きを読む

注目レビュー記事

ページの先頭に戻る

『白蛇伝説～ホワイト・スネーク～』の画像ギャラリー

別ページに特設してあります↓

『白蛇伝説～ホワイト・スネーク～』の商品情報

商品情報について

DVDや関連商品

海外盤の購入について

香港版Blu-ray
- リージョンコード：A
- 言語：広東語, 北京語
- 字幕：英語, 中国語(繁体字)
- 価格の目安：約2300円
YesAsia.comで詳しく見る
中国版DVD
- リージョンコード：ALL
- 言語：北京語
- 字幕：中国語(簡体字)
- 価格の目安：約1000円
YesAsia.comで詳しく見る
中国版DVD-9
- リージョンコード：6
- 言語：北京語
- 字幕：中国語(簡体字)
- 価格の目安：約1100円
YesAsia.comで詳しく見る
香港版DVD
- リージョンコード：3
- 言語：広東語, 北京語
- 字幕：英語, 中国語(繁体字)
- 価格の目安：約1600円
YesAsia.comで詳しく見る