夜と霧／天水圍的夜與霧（2009）

作品基本データ

製作国	香港
会社	卡士、影王朝
監督	許鞍華（アン・ホイ） ※出品人：王晶（バリー・ウォン）
主な出演者	任達華（サイモン・ヤム）張靜初（チャン・ジンチュー）羅慧娟（ジャクリーン・ロー）覃恩美嚴秋華王亦藍謝月美許文浩陳健豪張滿源王曉怡

香港の中で最も自殺率や失業率が高いと言われている郊外の住宅地・天水圍（ティンソイワイ）を舞台にした、許鞍華(アン・ホイ) 監督による“天水圍2部作”第2弾。実際に起きた一家心中事件をモチーフに、中国本土から香港へ嫁いできた女性の悲劇を描く。香港人と大陸人の夫婦の姿を通して、家庭内暴力や所得格差といった香港が抱える問題を浮き彫りにした社会派ドラマだ。同じ天水圍を舞台に、庶民の悲喜こもごもを温かいタッチで描いた前作「生きていく日々（天水圍的日與夜）」とは対をなす作品と言える。主演は香港を代表する俳優・任達華（サイモン・ヤム）と、中国の若手実力派女優・張静初（チャン・ジンチュウ）。

≪STORY≫広東省深圳で香港人男性のサム（サイモン・ヤム）と知り合い、結婚したヒウリン（チャン・ジンチュウ）。香港の天水圍に引っ越してきた彼女は、双子の娘たちを養うために日々身を粉にして働いている。一方サムは仕事もせずに一日中近所の川で釣りをし、事あるごとにヒウリンや娘たちに暴力を振るっていた。彼の虐待に耐えかねたヒウリンは、ソーシャルワーカーの助けを借りてサムに離婚を承諾させようとするのだが…。