1950年代から半世紀以上に渡って活躍している香港生まれの俳優・歌手・声優。
デビュー初期の50年代後半から60年代はじめにかけてはショウ・ブラザースで20本以上の映画に出演。60年代はその後も数多くの映画に出演し、その数は10年間で150本以上に上る。
70年代に入り一時活動が停滞するも、1980年に香港TVBと契約。以来30年に渡りテレビドラマを中心に活躍した。
また、声優としても活躍し、『ドラゴンボール』のバビティ役や『機動戦士ガンダム』のドズル・ザビ役など、日本アニメの広東語吹替えも数多く担当していたが、2011年に引退している。
【監督作品】
張英才(チョン・インチョイ)出演作品一覧
1953年-出演
- 養子當知父母恩
1954年-出演
- 梨花一枝春帶雨
- 飄零女
- 失足恨
1955年-出演
- 大鬧粉粧樓
- 一片冰心
- 真金不怕紅爐火
- 家教
1956年-出演
- 一片飛花
1957年-出演
- 甜姐兒
- 仙袖奇緣
- 【他タイトル】The Fairy Sleeves
- 【監督】周詩祿(チョウ・シールク)
- 【出演】林鳳(ラム・フォン)、張英才(チョン・インチョイ)、馬龍、麥基、周吉、他
1958年-出演
- 玉女驚魂
- 【他タイトル】Sweet Girl in Terror
- 【監督】周詩祿(チョウ・シールク)
- 【出演】林鳳(ラム・フォン)、張英才(チョン・インチョイ)、麥基、夏慧、白蝶、他
- 酒店情殺案
- 【他タイトル】Crime of Passion in the Hotel
- 【監督】周詩祿(チョウ・シールク)
- 【出演】歐嘉慧、張英才(チョン・インチョイ)、龍剛(パトリック・ロン)、范麗(ファニー・ファン)、麥基、他
- 玉女春情
- 【他タイトル】A Pretty Girl’s Love Affair
- 【監督】周詩祿(チョウ・シールク)
- 【出演】林鳳(ラム・フォン)、張英才(チョン・インチョイ)、范麗(ファニー・ファン)、尤奇、麥基、他
- 鴛鴦谷
- 【他タイトル】Valley of the Love-Birds
- 【監督】吳回
- 【出演】歐嘉慧、張英才(チョン・インチョイ)、馬龍、尤奇、駱恭、他
1959年-出演
- 獨立橋之戀
- 【他タイトル】Love on the Lonely Bridge
- 【監督】周詩祿(チョウ・シールク)
- 【出演】林鳳(ラム・フォン)、張英才(チョン・インチョイ)、麥基、夏慧、李月清、他
- 過埠新娘
- 【他タイトル】Bride from Another Town
- 【監督】周詩祿(チョウ・シールク)
- 【出演】林鳳(ラム・フォン)、龍剛(パトリック・ロン)、張英才(チョン・インチョイ)、彭鵬(ペン・ペン)、嬌嬌女、他
- 玻璃鞋
- 【他タイトル】Glass Slippers
- 【監督】陸邦
- 【出演】林鳳(ラム・フォン)、張英才(チョン・インチョイ)、高亮、良慧、夏慧、他
- 荒唐女婿
- 【他タイトル】The Impossible Son-in-Law
- 【監督】吳回
- 【出演】江虹、張英才(チョン・インチョイ)、白蝶、矮冬瓜
1960年-出演
- 風塵奇女子
- 【他タイトル】Secret Agent: The Swallow
- 【監督】袁秋楓(ユアン・シューフェン)
- 【出演】張英才(チョン・インチョイ)、林鳳(ラム・フォン)、麥基、夏慧、林艷、他
- 苦海孤雛
- 【他タイトル】The Orphan in Distress
- 【監督】吳丹
- 【出演】張英才(チョン・インチョイ)、麥基、呂奇(ロイ・ケイ)、王愛明、嬌嬌女、他
- 初戀
- 【他タイトル】The Greenhorn in Love
- 【監督】袁秋楓(ユアン・シューフェン)
- 【出演】林鳳(ラム・フォン)、張英才(チョン・インチョイ)、龍剛(パトリック・ロン)、林艷
- 阿里巴巴與四十大盜
- 【他タイトル】Ali Baba and the 40 Robbers
- 【監督】陸邦
- 【出演】歐嘉慧、張英才(チョン・インチョイ)、林艷、鄭君綿(チェン・クァンミン)、石堅(シー・キエン)、他
- 青山紅粉
- 【他タイトル】The Girl and the Sea
- 【監督】珠璣
- 【出演】張英才(チョン・インチョイ)、歐嘉慧、麥基、嬌嬌女、李鵬飛(リー・パンフェイ)、他
1961年-出演
- 豪門孽債
- 【他タイトル】The Sinner of Love
- 【監督】蔣偉光(チァン・ワイグォン)
- 【出演】白燕、林鳳(ラム・フォン)、張瑛(チョン・イン)、張英才(チョン・インチョイ)、麥基、他
- 女大不中留
- 【他タイトル】Pubescence
- 【監督】吳丹
- 【出演】江虹、張英才(チョン・インチョイ)、綠珠、江河、彭鵬(ペン・ペン)、他
- 慈母手中線
- 【他タイトル】Mother
- 【監督】周詩祿(チョウ・シールク)
- 【出演】白燕、文愛蘭、張英才(チョン・インチョイ)、呂奇(ロイ・ケイ)、麥基、他
- 玉女求凰
- 【他タイトル】Manhunt
- 【監督】蔣偉光(チァン・ワイグォン)
- 【出演】林鳳(ラム・フォン)、梁醒波、張英才(チョン・インチョイ)、麥基、林艷、他
- 青春熱
- 【他タイトル】Teenage Beat
- 【監督】袁秋楓(ユアン・シューフェン)
- 【出演】林艷、麥基、龍剛(パトリック・ロン)、張英才(チョン・インチョイ)、張燕、他
- 南北姻緣
- 【他タイトル】When the Poles Meet
- 【監督】周詩祿(チョウ・シールク)
- 【出演】陳厚(ピーター・チェン)、林鳳(ラム・フォン)、杜娟(マーガレット・ドゥ)、張英才(チョン・インチョイ)、李英、他
1962年-出演
- 閃電結婚
- 【他タイトル】The Speedy Marriage
- 【監督】袁秋楓(ユアン・シューフェン)
- 【出演】歐嘉慧、張英才(チョン・インチョイ)、林艷、鄭君綿(チェン・クァンミン)
- 客串夫妻
- 福慧雙修
- 黃毛怪人
1963年-出演
- 兒女恩仇
- 苦海一賢婦(上集)
- 灕江河畔血海仇(上集)
- 火燒少林寺(下集)
- 工廠皇后
- 碧血金釵(上集)
- 寶城劍侶
- 秋鳳(上集)
- 一后三王
- 錦秀年華
- 灕江河畔血海仇(下集)
- 夜半人狼
- 碧血金釵(下集)
- 武則天
- 【他タイトル】The Empress Wu Tse-tien
- 【監督】李翰祥(リー・ハンシャン)
- 【出演】李麗華(リー・リーホァ)、趙雷(チャオ・レイ)、張仲文(チャン・チョンウェン)、嚴俊(イェン・ジュン)、丁寧、他
- 火燒少林寺(上集)
- 都市兩女性
- 秋鳳(下集)
- 工廠少爺
- 滴滴慈母淚
- 八仙鬧東
1964年-出演
- 鬼馬家姐
- 雪花神劍(下集)
- 北鳳南凰
- 雪花神劍(三集大結局)
- 女俠脫脫兒(上集)
- 神劍王子
- 雪花神劍(上集)
- 碧血金釵(三集大結局)
- 海底龍吟劍(上集)
- 神龍五虎將
- 隱形福星
- 街市皇后
- 魔宮神掌(上集)
- 武當飛鳳(下集)
- 萬變飛狐
- 海底龍吟劍(下集)
- 碧血金釵大結局
- 鄉里夫人
- 行運老爺車
- 女俠脫脫兒(下集)
- 大丈夫日記
- 魔鬼的愛情
- 好兒孫
- 大丈夫日記(下集)
- 霹靂薔薇(上集)
- 同屋共住
- 一味靠滾
- 小夫妻
- 魔宮神掌(下集)
- 糊塗太太
- 恨海情天
- 刁蠻女戲夫
- 雪花神劍(大結局)
- 武當飛鳳(上集)
- 一家之主
1965年-出演
- 鄉下妹出城
- 電梯女郎
- 標準丈夫
- 血字第一號
- 鐵劍朱痕(上集)
- 麗娘尋夫記
- 帝彊爭雄記
- 蕭聲震武林(下集)
- 出嫁從妻
- 傻大姐當兵
- 血染蝴蝶山
- 情長義更長
- 鐵金剛海空奪寶
- 追兇記
- 點心皇后
- 三喜奇緣
- 化身情人
- 無敵天書(上集)
- 鐵劍朱痕(下集)
- 巫山夢斷相思淚
- 七個脂胭虎
- 相思灣之戀
- 血債血償
- 你情我願
- 蕭聲震武林(上集)
- 女人第一
- 無敵天書(下集)
- 受薪姑爺
- 黑寡婦
- 拉車少爺
- 閨房趣史
1966年-出演
- 殺人花
- 百步迷蹤掌(下集)
- 中原奇俠
- 火龍神珠
- 親上加親
- 金羅漢三戲鐵觀音
- 金蝙蝠
- 碧落紅塵(下集)
- 龍虎榜(下集)
- 有車階級
- 兩湖十八鏢(上集)
- 傻大姐捉賊
- 飛賊含笑火
- 兩個冤家表錯情
- 郎心何太
- 金指環
- 百步迷蹤掌(上集)
- 婚姻大事
- 金蝙蝠尋寶復仇
- 碧落紅塵(大結局)
- 法網情絲
- 兩湖十八鏢(下集)
- 碧落紅塵(上集)
- 龍虎榜(上集)
- 701烏龍女偵探
- 神秘的血案
- 樓上樓下兩相親
1967年-出演
- 神勇坦克隊
- 工廠三小姐
- 月向那方圓
- 遙遠的路
- 金骷髏
- 明月千里寄相思
1968年-出演
- 黃飛鴻醉打八金剛
- 黃飛鴻威震五羊城
- 黃飛鴻醒獅獨霸梅花樁
- 天狼寨
- 黃飛鴻肉搏黑霸王
- 飛俠小白龍
- 【他タイトル】The White Dragon
- 【製作国】香港
- 【監督】王風
- 【武術指導】劉家良(ラウ・カーリョン)、唐佳(タン・チァ)
- 【出演】馮寶寶(フォン・ボーボー)、李紅、張英才(チョン・インチョイ)、朱江(チュウ・コウ)、鄭君綿(チェン・クァンミン)、他
- 血影紅燈
- 【他タイトル】Red Lamp Shaded in Blood
- 【製作国】香港
- 【監督】王風
- 【出演】陳寶珠(チャン・ポージュ)、薛家燕(ナンシー・シット)、鄭少秋(アダム・チェン)、張英才(チョン・インチョイ)、石堅(シー・キエン)、他
- 奪魄幽靈
- 黃飛鴻拳王爭霸
- 小五義大破銅網陣
- 殺手劍
- 鐵血火龍令
1969年-出演
- 黃飛鴻巧奪鯊魚青
- 玉面煞星
- 血羅巾
- 五嶽風雲
- 黃飛鴻神威伏三煞
- 伏魔乾坤劍
- 龍膽
1970年-出演
- 昨天今天明天
- 偷心賊
1972年-出演
- 蕩女神偷
1974年-出演
- 水為財
- 多咀街
- 【他タイトル】Gossip Street
- 【監督】王風
- 【出演】李修賢(ダニー・リー)、梁天、鄭君綿(チェン・クァンミン)、歐陽莎菲(オーヤン・シャーフェイ)、森森、他
- 【興行成績】HK$ 576,029(88位)
- 瘋狂大笨賊
- 【他タイトル】Mini-Skirt Gang
- 【監督】呂奇(ロイ・ケイ)
- 【出演】碧蒂杜芙、陳萍(チェン・ピン)、梁蘭思、李鳳蘭、陳美華、他
- 【興行成績】HK$ 700,865(71位)
- 天天報喜
1976年-出演
- 七情六慾
- 鬼馬世界
1978年-出演
- 倚天屠龍記 ※TVシリーズ ※無線電視
1979年-出演
- 楚留香 ※TVシリーズ ※無線電視
1980年-出演
- 輪流傳 ※TVシリーズ ※無線電視
1982年-出演
- 天龍八部 ※TVシリーズ ※無線電視
- 【他タイトル】The Demi-Gods & Semi-Devils
- 【製作国】香港
- 【監督】蕭笙
- 【出演】湯鎮業(ケン・トン)、謝賢(パトリック・ツェー)、梁家仁(レオン・カーヤン)、陳復生、黃杏秀(セシリア・ウォン)、他
1983年-出演
- 射雕英雄傳 ※TVシリーズ ※無線電視
- 【他タイトル】Legend of the Condor Heroes I
- 【製作国】香港
- 【監督】王天林(ウォン・ティンラム)
- 【出演】黃日華(フェリックス・ウォン)、翁美玲、苗僑偉(ミウ・キウワイ)、楊盼盼、曾江(ケネス・ツァン)、他
1984年-出演
- 決戰玄武門 ※TVシリーズ ※無線電視
- 秋瑾 ※TVシリーズ ※無線電視
- 楚留香之蝙蝠傳奇 ※TVシリーズ ※無線電視
- 【他タイトル】The New Adventures of Chor Lau Heung
- 【製作国】香港
- 【監督】※助監督:陳木勝(ベニー・チャン)
- 【出演】苗僑偉(ミウ・キウワイ)、翁美玲、任達華(サイモン・ヤム)、惠天賜(ウァイ・ティンチ)、陳榮峻、他
- 鹿鼎記 ※TVシリーズ ※無線電視
- 【他タイトル】鹿鼎記 、The Duke of Mount Deer
- 【製作国】香港
- 【監督】杜琪峰(ジョニー・トー)
- 【出演】劉德華(アンディ・ラウ)、梁朝偉(トニー・レオン)、關海山(クワン・ホイサン)、劉兆銘(ラウ・シウミン)、毛舜筠(テレサ・モウ)、他
1985年-出演
- 碧血劍 ※TVシリーズ ※無線電視
- 楊家將 ※TVシリーズ ※無線電視
- 雪山飛狐 ※TVシリーズ ※無線電視
- 【他タイトル】The flying fox of Snowy Mountain
- 【製作国】香港
- 【監督】杜琪峰(ジョニー・トー)、陳木勝(ベニー・チャン)
- 【出演】呂良偉(レイ・ロイ)、戚美珍(シク・メイチャン)、景黛音、周秀蘭、曾華倩(マギー・ツァン)、他
- 種計 ※TVシリーズ ※無線電視
- 開心女鬼 ※TVシリーズ ※無線電視
1986年-出演
- 倚天屠龍記 ※TVシリーズ ※無線電視
- 【他タイトル】The New Heaven Sword and Dragon Sabre
- 【監督】王天林(ウォン・ティンラム)
- 【武術指導】程小東(チン・シウトン)
- 【出演】梁朝偉(トニー・レオン)、黎美娴、鄧萃雯(シェレン・タン)、任達華(サイモン・ヤム)、鄭裕玲(ドゥドゥ・チェン)、他
1988年-出演
- 太平天國 ※TVシリーズ ※無線電視
- 大茶園 ※TVシリーズ ※無線電視
1989年-出演
- 特警90 ※TV映画
- 【他タイトル】The Iron Butterfly
- 【製作国】香港
- 【監督】杜琪峰(ジョニー・トー)
- 【武術指導】元彬(ユン・ブン)
- 【出演】麥翠嫻(マック・チョイハン)、梁藝齡(リョン・ガイリン)、黃秋生(アンソニー・ウォン)、陳庭威、林聰(ジョン・ラム)、他
- 俠客行 ※TVシリーズ ※無線電視
- 【他タイトル】Hap Hak Hang
- 【監督】伍潤泉
- 【武術指導】徐忠信(アラン・ツィ)
- 【出演】梁朝偉(トニー・レオン)、鄧萃雯(シェレン・タン)、姚正菁、劉淑華、鄭豔麗、他
1990年-出演
- 蜀山奇俠 ※TVシリーズ ※無線電視
- 笑傲在明天 ※TVシリーズ ※無線電視
1991年-出演
- 愛という名のもとに
- 【他タイトル】雙城故事、Alan & Eric: Between Hello and Goodbye
- 【製作国】香港
- 【監督】陳可辛(ピーター・チャン)
- 【出演】譚詠麟(アラン・タム)、曾志偉(エリック・ツァン)、張曼玉(マギー・チャン)、柯受良(ブラッキー・コー)、黃炳耀(バリー・ウォン)、他
- 【興行成績】HK$ 7,497,060(48位)
- 人海驕陽 ※TVシリーズ ※無線電視
- 漂白英雄 ※TVシリーズ ※無線電視
1992年-出演
- 黒薔薇VS黒薔薇
- 【他タイトル】92黑玫瑰對黑玫瑰、92 Legendary La Rose Noire
- 【製作国】香港
- 【監督】劉鎮偉(ジェフ・ラウ)
- 【武術指導】梁小熊(トニー・リャン)
- 【出演】邵美琪(マギー・シュウ)、毛舜筠(テレサ・モウ)、梁家輝(レオン・カーフェイ)、黃韻詩(ウォン・ワンシー)、馮寶寶(フォン・ボーボー)、他
- 【興行成績】HK$ 22,806,044(15位)
- 他來自天堂 ※TVシリーズ ※無線電視
1993年-出演
- 都市的童話 ※TVシリーズ ※無線電視
- 射鵰英雄傳之南帝北丐 ※TVシリーズ ※無線電視
- 【他タイトル】The Condor Heroes Return
- 【製作国】香港
- 【監督】莊偉建
- 【出演】鄭伊健(イーキン・チェン)、魏駿傑(マコー・ガイ)、陳加玲、黃小燕、陳慧儀、他
1994年-出演
- 第三類法庭 ※TVシリーズ ※無線電視
- 小李飛刀 ※TVシリーズ ※無線電視
1995年-出演
- 刑事偵緝檔案II ※TVシリーズ ※無線電視
- 【他タイトル】Detective Investigation Files II
- 【製作国】香港
- 【出演】陶大宇(タオ・タイユー)、郭可盈、劉家輝(リュー・チャーフィー)、郭藹明(エイミー・クォック)、梁榮忠(リョン・ウィンチョン)、他
- 忘情闊少爺 ※TVシリーズ ※無線電視
1996年-出演
- 世界の涯てに
- 【他タイトル】天涯海角、Lost and Found
- 【製作国】香港
- 【監督】李志毅
- 【出演】金城武、陳慧琳(ケリー・チャン)、王敏德(マイケル・ウォン)、陳小春(ジョーダン・チャン)、張達明(チョン・ダッミン)、他
- 【興行成績】HK$ 5,383,985(63位)
- 笑傲江湖 ※TVシリーズ ※無線電視
1997年-出演
- 迷離檔案 ※TVシリーズ ※無線電視
- 乾隆大帝韋小寶 ※TVシリーズ ※無線電視
1998年-出演
- 外父唔怕做 ※TVシリーズ ※無線電視
1999年-出演
- 刑事偵緝檔案IV ※TVシリーズ ※無線電視
- 【他タイトル】Detective Investigation Files IV
- 【製作国】香港
- 【監督】潘嘉德
- 【出演】陳錦鴻(サニー・チャン)、李珊珊(リー・サンサン)、李成昌、黃振威、陳秀珠、他
- 鑑證實錄II ※TVシリーズ ※無線電視
- 洗冤錄 ※TVシリーズ ※無線電視
- 【他タイトル】Witness To A Prosecution
- 【製作国】香港
- 【監督】蕭顯輝
- 【出演】歐陽震華(ロバート・オーヤン)、宣萱(ジェシカ・ヘスター)、林文龍(ラム・マンロン)、陳妙瑛、姚瑩瑩、他
- 茶是故鄉濃 ※TVシリーズ ※無線電視
- 鑒證實錄II ※TVシリーズ ※無線電視
2000年-出演
- 醫神華佗 ※TVシリーズ ※無線電視
2001年-出演
- 封神榜 ※TVシリーズ ※無線電視
- 尋秦記 タイムコップB.C.250 ※TVシリーズ ※無線電視
- 【他タイトル】尋秦記、A Step Into The Past
- 【製作国】香港
- 【出演】古天樂(ルイス・クー)、宣萱(ジェシカ・ヘスター)、林峯(レイモンド・ラム)、郭羨妮(ソニア・クォック)、江華(クウォン・ワー)、他
2002年-出演
- 彩色世界 ※TVシリーズ ※無線電視
- 皆大歡喜 ※TVシリーズ ※無線電視
- 無頭東宮 ※TVシリーズ ※無線電視
- 蕭十一郎 ※TVシリーズ ※無線電視
2003年-出演
- ラブ・アンダーカバー2
- 【他タイトル】新紮師妹2、Love Undercover 2: Love Mission
- 【製作国】香港
- 【監督】馬偉豪(ジョー・マー)
- 【武術指導】胡智龍
- 【出演】楊千嬅(ミリアム・ヨン)、吳彥祖(ダニエル・ウー)、林雪(ラム・シュー)、黃浩然(レイモンド・ウォン)、張英才(チョン・インチョイ)、他
- 1:99 電影行動
- 【他タイトル】1:99 Shorts
- 【製作国】香港
- 【監督】杜琪峰(ジョニー・トー)、徐克(ツイ・ハーク)、陳嘉上(ゴードン・チャン)、張婉婷(メイベル・チャン)、羅啟銳(アレックス・ロー)、劉偉強(アンドリュー・ラウ)、陳可辛(ピーター・チャン)、周星馳(チャウ・シンチー)、他
- 【出演】劉德華(アンディ・ラウ)、鄭秀文(サミー・チェン)、劉青雲(ラウ・チンワン)、杜汶澤(チャップマン・トウ)、林雪(ラム・シュー)、他
- 懵伯
- 九五至尊 ※TVシリーズ ※無線電視
- 【他タイトル】The King Of Yesterday And Tomorrow
- 【製作国】香港
- 【監督】伍兆榮
- 【出演】江華(クウォン・ワー)、張可頤(マギー・チョン)、李家聲(リー・カーシン)、梁建平、艾威、他
2004年-出演
- 青出於藍 ※TVシリーズ ※無線電視
- 翡翠戀曲 ※TVシリーズ ※無線電視
2005年-出演
- 翻新大少 ※TVシリーズ ※無線電視
- 我的野蠻奶奶 ※TVシリーズ ※無線電視
- 【他タイトル】Wars of In-Laws
- 【製作国】香港
- 【監督】關永忠
- 【出演】汪明荃(リサ・ウォン)、胡杏兒(マイオリー・ウー)、黃宗澤(ボスコ・ウォン)、石修、伍詠薇、他
- 人間蒸發 ※TVシリーズ ※無線電視
- 【他タイトル】Into Thin Air
- 【製作国】香港
- 【監督】蘇萬聰
- 【出演】苗僑偉(ミウ・キウワイ)、吳美珩、陳國邦(チャン・コッポン)、馬國明(ケネス・マ)、廖碧兒、他
- 施公奇案 ※TVシリーズ ※無線電視
- 【他タイトル】A Pillow Case Of Mystery
- 【製作国】香港
- 【監督】林志華
- 【出演】郭可盈、楊怡(ヤン・イー)、文頌娴、盧海鵬(ロー・ホイパン)、韓馬利、他
2006年-出演
- 飛短留長父子兵 ※TVシリーズ ※無線電視
- 樓住有情人 ※TVシリーズ ※無線電視
- 高朋滿座 ※TVシリーズ ※無線電視
2007年-出演
- 爸爸閉翳 ※TVシリーズ ※無線電視
2011年-出演
- 布衣神相 ※TVシリーズ ※無線電視
- 七號差館 ※TVシリーズ ※無線電視
0 件のコメント
(この記事のコメントの RSS を購読する)