男たちの挽歌Ａ BETTER TOMORROW（2010）

作品基本データ

製作国	韓国
公開	2011年2月19日-（日本）
監督	ソン・ヘソン ※製作総指揮：吳宇森（ジョン・ウー）
主な出演者	チュ・ジンモソン・スンホンチョ・ハンソンキム・ガンウキム・ヘゴンイ・ギョンヨンキム・ジヨンイム・ヒョンジュン

香港ノワールの金字塔、「男たちの挽歌（英雄本色）」の韓国版リメイク。今作「男たちの挽歌 – A BETTER TOMORROW（韓国語原題: 無敵者）」は、オリジナル版でメガホンをとった呉宇森（ジョン・ウー）が製作総指揮を務め、韓国のトップスターをメインキャストに迎えた超注目作。オリジナル版で周潤發（チョウ・ユンファ）が演じたマークにあたる役を演じるのは、「ゴーストもう一度抱きしめたくて」のソン・スンホン。このほか、狄龍（ティ・ロン）が演じた役を「カンナさん大成功です！」のチュ・ジンモが、張國榮（レスリー・チャン）の役を「食客」のキム・ガンウが、李子雄（レイ・チーホン）の役を「連理の枝」のチョ・ハンソンがそれぞれ演じている。監督は「力道山」「私たちの幸せな時間」のソン・ヘソン。

≪STORY≫一家で北朝鮮脱出を試み、行き別れになってしまったキム兄弟。数年後、兄のヒョク（チュ・ジンモ）は釜山を拠点にする銃器密売組織の大物となっていた。ある日、彼は弟チョル（キム・ガンウ）と念願の再会を果たす。しかし、チョルは家族を裏切って悪事に手を染めているヒョクを心から憎んでいた。それを機に、ヒョクは足を洗うことを決意。最後の仕事をするためタイへ向かうが、部下のテミン（チョ・ハンソン）に裏切られ逮捕されてしまう。ヒョクの長年のパートナー、ヨンチュン（ソン・スンホン）は、彼の仇を討つため、単身タイの組織に乗り込むのだが…。