ようやく強力なライバルが姿を消しその黄金時代はまだまだ続くと思われたが、香港の中国返還を前にして香港映画界が大きく揺れ動く。香港を代表するスターや監督たちが次々とハリウッドに進出、永盛や最佳拍檔など新興の映画会社が次々と台頭し乱立する戦国時代へと突入。返還後は市場全体が縮小し、ハリウッド映画が占める割合も急激に増加、ゴールデン・ハーベストもその勢いを急速に失い、ついにスタジオを閉鎖し映画界の第一線から退いた。同時に香港映画の黄金時代も終わりを迎えることとなった。。。
*年表記については公開年もしくは製作年と統一できていませんが極力製作年で表記しています。この辺はちょっとアバウトなのでお目当ての作品が見つからない場合は前後の年代でも調べてみて下さい。
*タイトルは( )内が原題です。(中国語の場合は基本的に繁体字表記。一部日本語表記していることもあるかも。。。)
*興行成績(順位)については「公開年」の香港での外国語映画を含む総合順位となります。★マークは20位以内を表しています。
ここでいうゴールデン・ハーベスト関連作品というのは、撮影・出品・発行のいずれかにゴールデン・ハーベスト(嘉禾娛樂、嘉禾電影製作など「嘉禾」を冠する公司)が関わっている作品を表します。
1995年
ジャッキー・チェンが87年の『サンダー・アーム』以来、実に8年ぶりとなる念願の首位を獲得、香港歴代記録を更新する大ヒットを記録した。さらに2位も自身の作品で獲得し2作品合わせて1億香港ドルという圧倒的な興行収入を叩き出し、かつての輝きを取り戻した。しかし上位作品の興行収入は上昇したものの徐々にハリウッド作品のシェアが上がり始めており市場全体も緩やかに下降線を辿り始めていた。
1995年【30位】
(賭聖2街頭賭聖)【監】バリー・ウォン1995年【2位】
デッドヒート(霹靂火)【監】ゴードン・チャン【武】サモハン・キンポー【出】ジャッキー・チェン1995年【1位】
レッド・ブロンクス(紅番區)【監】【武】スタンリー・トン【出】ジャッキー・チェン、アニタ・ムイ1995年【71位】
トワイライト・ランデヴー(花月佳期)【監】ツイ・ハーク1995年【66位】
愛よりはやく撃て(狂野生死戀)【出】レオン・カーフェイ、ロザムンド・クワン1995年【26位】
女人,四十。(女人四十)【監】アン・ホイ1995年【97位】
ブレード/刀(刀)【監】ツイ・ハーク【出】チウ・マンチェク1995年【187位】
南京の基督(南京的基督)【出】レオン・カーフェイ1995年【52位】
(旺角的天空)【監】ベニー・チャン【出】サイモン・ヤム1995年【141位】
(中俄列車大劫案)1995年【130位】
(街坊差人)【出】アンソニー・ウォン1995年【212位】
(空中小姐)1995年【142位】
(蜘蛛女)1995年【74位】
(二月三十)1995年【182位】
(爆炸令)1995年【115位】
(終身大事 )1995年【238位】
レッドチェリー/処女の刺青(紅纓桃)
1996年
4年ぶりに増産体制に入ったゴールデン・ハーベストは多様なジャンルの作品を量産。1位は前年をも上回る興行収入を上げたジャッキー・チェンの『ファイナル・プロジェクト』が奪取し連覇。もう少しで6,000万香港ドルの大台に到達するかという驚異的な数字を叩き出した。香港映画としては数社乱立の状態は変わらず、あらたに最佳拍檔が力をつけ始めていた。全体ではハリウッド作品の進出が目覚ましく、上位を香港映画と分け合う形となった。また翌年に控えた香港の中国返還を見据え、これまで香港映画の黄金期を支えてきたジョン・ウー監督をはじめ優秀な人材がハリウッドへの進出に動き始めていた。
1996年【33位】
夢翔る人/色情男女(色情男女)【出】レスリー・チャン、スー・チー1996年【63位】
世界の涯てに(天涯海角)【出】金城武1996年【45位】
セクシー&デンジャラス ~欲望の街・女古惑仔~(古惑女之決戰江湖)【出】ロレッタ・リー1996年【19位】
ゴッド・ギャンブラー/賭神伝説 (賭神3之少年賭神)【監】バリー・ウォン【出】レオン・ライ1996年【134位】
エボラ・シンドローム/悪魔の殺人ウィルス (伊波拉病毒)【監】ハーマン・ヤウ【製】バリー・ウォン【出】アンソニー・ウォン1996年【41位】
スー・チーのSEX&禅(玉蒲團II玉女心經)【製】バリー・ウォン【出】ロレッタ・リー、スー・チー1996年【148位】
スタント・ウーマン 夢の破片(阿金)【監】アン・ホイ【武】チン・シウトン【出】ミシェル・ヨー、サモハン・キンポー1996年【1位】
ファイナル・プロジェクト(警察故事4之簡單任務)【監】【武】スタンリー・トン【出】ジャッキー・チェン1996年【16位】
新・欲望の街 古惑仔疾風、再び(古惑仔3之隻手遮天)【監】アンドリュー・ラウ1996年【25位】
喝采の扉(虎度門)1996年【44位】
(港督最後一個保鑣)【製】【脚】バリー・ウォン1996年【81位】
(偷偷愛你)【製】バリー・ウォン【出】トニー・レオン1996年【62位】
(怪談協會)【製】バリー・ウォン【出】スー・チー1996年【12位】
ボクらはいつも恋してる! 金枝玉葉2(金枝玉葉2)【監】ピーター・チャン【出】レスリー・チャン、アニタ・ムイ1996年【37位】
(衝鋒隊─怒火街頭)【監】ベニー・チャン1996年【211位】
(人約黃昏)【製】ウー・シーユェン【出】レオン・カーフェイ1996年【24位】
ラヴソング(甜蜜蜜)【監】ピーター・チャン【出】レオン・ライ、マギー・チャン1996年【79位】
(飛虎雄心2傲氣比天高)【監】アンドリュー・ラウ【出】カレン・モク1996年【23位】
(百分百岩Feel)【出】イーキン・チェン1996年【136位】
(孽慾追擊檔案之邪殺)1996年【185位】
(鬼劇院之驚青艷女郎)1996年【111位】
(金裝香蕉俱樂部)【監】【出】アンソニー・ウォン1996年【176位】
(第八宗罪)1996年【179位】
(東方快車)1996年【125位】
(南洋第一邪降)1996年【140位】
(國產雪蛤威龍)
1997年
香港返還のこの年、ジャッキー・チェンが3連覇を達成。しかし総合ではハリウッド作品の『ロスト・ワールド/ジュラシック・パーク』に首位を奪われる。香港勢ではチャウ・シンチーや人気シリーズに復帰したジェットリーなどが健闘するも、またしてもハリウッド作品と市場を分け合う形となり、香港映画の衰退は避けられない流れとなっていた。
1997年【33位】
宋家の三姉妹(宋家皇朝)【監】メイベル・チャ【出】マギー・チャン、ミシェル・ヨー1997年【46位】
チャイニーズ・ゴースト・ストーリー スーシン(小倩)【製】ツイ・ハーク1997年【104位】
(黑玫瑰義結金蘭)【監】ジェフ・ラウ【監】【武】ユン・ケイ1997年【2位】
ナイスガイ(一個好人)【監】サモハン・キンポー【出】ジャッキー・チェン1997年【109位】
スウィート・シンフォニー(飛一般愛情小說)1997年【147位】
kitchen/キッチン(我愛廚房)1997年【22位】
新・欲望の街 古惑仔4 ’97古惑仔最終章(97古惑仔戰無不勝)【監】アンドリュー・ラウ【出】イーキン・チェン1997年【51位】
(愛上100%英雄)【監】バリー・ウォン【出】イーキン・チェン1997年【119位】
猛鬼カラオケ(猛鬼卡拉OK)【製】バリー・ウォン1997年【118位】
(猛鬼通宵陪住你)【製】バリー・ウォン1997年【107位】
(一個字頭的誕生)【製】ジョニー・トー1997年【197位】
(生日多戀事)【製】ジミー・ウォング1997年【80位】
(熱血最強)1997年【27位】
ダウンタウン・シャドー(神偷諜影)【出】金城武1997年【53位】
(麻雀飛龍)【出】チウ・マンチェク1997年【74位】
(完全結婚手冊)1997年【111位】
女ともだち(自梳)1997年【120位】
(夜半2點鐘)1997年【134位】
(赤足驚魂)1997年【116位】
(記得…香蕉成熟時3為妳鍾情)1997年【108位】
BE MY BOY(基佬40)1997年【95位】
(南海十三郎)1997年【177位】
(迷失樂園)1997年【128位】
阿片戦争(鴉片戰爭)
1998年
ジャッキー・チェンの4連覇はならず、アーロン・クォック、イーキン・チェンといった新世代が『風雲 ストームライダーズ』で首位を獲得。ゴールデン・ハーベストとしては1,2フィニッシュを決め最大手の意地を見せるもハリウッド大作の攻勢は前年よりも勢いを増し、12年ぶりに香港映画全体の興行収入が10億香港ドルを下回る結果となった。いち早く香港返還を見据えてのハリウッド進出を果たし成功を収めたジョン・ウーに引き続き、チョウ・ユンファも本格的にハリウッドへ進出。そしてこれまでゴールデン・ハーベスト一筋でやってきたジャッキー・チェンもこの年ついに『ラッシュ・アワー』でハリウッドに本格的に進出、2週連続でアメリカ市場の1位を獲得し1億USドルを突破する大ヒットを記録。一方ゴールデン・ハーベストは日本のアミューズの合弁会社ゴールデンアミューズ(藝神集團)を設立し『アンナ・マデリーナ』を送り出すも、ハンマーヒルロードのスタジオをこの年閉鎖し映画製作の一線から退くこととなった。その後も21世紀はじめまで数本の作品が製作されたが、香港返還に伴う市場の衰退とともに30年に渡って香港映画の黄金時代を支えてきたゴールデン・ハーベストは表舞台からその姿を消すこととなった。
1998年【100位】
硝子のジェネレーション/香港少年激闘団 (新古惑仔之少年激鬥篇)【監】アンドリュー・ラウ【製】バリー・ウォン1998年【123位】
続・女淫地獄絵巻 (滿清十大酷刑之赤裸凌遲)【製】バリー・ウォン1998年【142位】
ドニー・イェン COOL(殺殺人、跳跳舞)【監】【武】【出】ドニー・イェン1998年【2位】
WHO AM I?(我是誰)【監】【武】【出】ジャッキー・チェン【監】ベニー・チャン1998年【81位】
エンター・ザ・イーグル(渾身是膽)【監】ユン・ケイ【出】1998年【18位】
(98古惑仔之龍爭虎鬥)【監】アンドリュー・ラウ【製】バリー・ウォン【出】イーキン・チェン、スー・チー1998年【70位】
ポートランド・ストリート・ブルース(古惑仔情義篇之洪興十三妹)【製】バリー・ウォン1998年【98位】
(玉蒲團III官人我要)【製】バリー・ウォン1998年【110位】
(豹妹)【製】バリー・ウォン1998年【30位】
ヴァーチャル・シャドー 幻影特攻(幻影特攻)【監】ジングル・マ【出】イーキン・チェン、ジョーダン・チャン、ケリー・チャン1998年【26位】
玻璃(ガラス)の城(玻璃之城)【監】メイベル・チャン【出】レオン・ライ、スー・チー1998年【177位】
詩人の恋/妻と愛人(顧城別戀)1998年【1位】
風雲 ストームライダーズ(風雲─雄霸天下)【監】アンドリュー・ラウ【出】アーロン・クォック、イーキン・チェン1998年【36位】
アンナ・マデリーナ(安娜瑪德蓮娜)【出】金城武、アーロン・クォック、ケリー・チャン1998年【51位】
ホールド・ユー・タイト(愈快樂愈墮落)【監】スタンリー・クワン1998年【152位】
(超時空要愛)【武】ユン・ケイ【出】トニー・レオン1998年【71位】
(全職大盜)1998年【184位】
(杭州王爺)1998年【158位】
香港大夜総会タッチ&マギー(香港大夜總會)【出】香取慎吾1998年【102位】
ホーク B計画(B計劃)【出】スー・チー1998年【162位】
(失業特工隊)1998年【124位】
(我愛你 )【監】ダニエル・リー
1999年
1999年【5位】
レジェンド・オブ・ヒーロー 中華英雄(中華英雄 )【監】アンドリュー・ラウ【出】イーキン・チェン、スー・チー1999年【4位】
ゴージャス(玻璃樽)【武】【出】ジャッキー・チェン【出】スー・チー、トニー・レオン1999年【21位】
星願 あなたにもういちど(星願)【監】ジングル・マ【出】リッチー・レン、セシリア・チャン1999年【169位】
(陽光警察)【出】スティーブン・フォン1999年【110位】
曖昧な週末(周末狂熱)
2000年
2000年【42位】
ダブルタップ (鎗王)【出】レスリー・チャン2000年【20位】
ラベンダー(薰衣草)【出】金城武2000年【36位】
スパイチーム(神偷次世代)【監】ウイルソン・イップ【出】レオン・ライ、スー・チー、ジョーダン・チャン2000年【106位】
青い花火(藍煙火)【出】アンディ・ホイ、ジジ・リョン2000年【133位】
(辣椒教室)【監】【出】フランキー・チャン【出】クリスティ・ヨン2000年【304位】
(千年等一天)【出】テレンス・イン2000年【55位】
(十二夜)2000年【4位】
東京攻略【監】ジングル・マ【出】トニー・レオン、イーキン・チェン2000年【40位】
狼たちの伝説 -亜州黒社会戦争-(勝者為王)【監】アンドリュー・ラウ【出】イーキン・チェン、スー・チー2000年【115位】
(月亮的秘密)2000年【7位】
夏のモア・モア・ティー(夏日的麼麼茶)【監】ジングル・マ2000年【35位】
始まりのメロディー(小親親)【出】アーロン・クォック2000年【129位】
(炭燒凶咒)
2001年
2001年【5位】
アクシデンタル・スパイ(特務迷城)【監】テディ・チャン【出】ジャッキー・チェン、ビビアン・スー2001年【35位】
トランサー 霊幻警察(2002)【監】ウイルソン・イップ2001年【44位】
パラパラSAKURA(芭啦芭啦櫻之花)【監】ジングル・マ【出】アーロン・クォック2001年【55位】
冷戦(九龍冰室)【監】ジングル・マ【出】イーキン・チェン、カレン・モク2001年【150位】
(別戀)【監】アラン・マック【出】レイモンド・ラム2001年【308位】
(愛情保險)【出】サニー・チャン2001年【227位】
(險角)2001年【263位】
(地上最強)2001年【109位】
ユー・シュート、アイ・シュート(買兇拍人)
2002年
2002年【209位】
(停不了的愛 )2002年【9位】
玉の輿☆フライト(嫁個有錢人)【監】ヴィンセント・コク【出】サミー・チェン、リッチー・レン2002年【175位】
インタラクティブ・マーダーズ(互動殺人事件)
2003年
2003年【7位】
恋の風水バトル(行運超人)【監】ヴィンセント・コク【出】トニー・レオン、ミリアム・ヨン
0 件のコメント
(この記事のコメントの RSS を購読する)