フラワーズ・オブ・シャンハイ／海上花（1998）

作品基本データ

製作国	日本・台湾
公開	1998/10-（日本）
興行成績	HK$ 267,370≪308位≫
監督	侯孝賢
主な出演者	梁朝偉（トニー・レオン）羽田美智子劉嘉玲（カリーナ・ラウ）李嘉欣（ミッシェル・リー）高捷（ジャック・カオ）潘迪華魏筱惠方璇張瑞哲伊能靜陳寶蓮

19世紀末の上海を舞台に、清朝末期の高級遊郭で繰り広げられる男と女の愛憎劇を描いた文芸ロマン。監督は「悲情城市」「憂鬱な楽園」などで独特な映像美学を追究するホウ・シャオシェン。製作はヤン・ダンクイと市山尚三。原作は、ハン・チーユンが1894年に上海の遊郭に関する光景を蘇州語で客観的に描き出した奇書『海上花』で、中国文学の代表的女流作家チャン・アイリンが北京語に訳し、中国全土に一大ブームを起こした一作。出演は「ブエノスアイレス」のトニー・レオン、「RAMPO」の羽田美智子、「天使の涙」のミッシェル・リー、「楽園の瑕」のカリーナ・ラウ、「憂鬱の楽園」のガオ・ジェほか。