Skip to content

スペイン人まで大好きなジャッキー・チェン映画ランキング(2012)



みんな大好きジャッキー映画(^^)
個人的な好みはもちろんあるけれど、他の人はどの作品が好きなのか、気になりませんか?
今回は、英語・中国語・韓国語・スペイン語・日本語といった5か国語での主なレビューサイトの約700万件に及ぶ評価を集計し、それぞれの言語圏でのランク付けを発表。さて、文化の異なる異国の人たちは、どのジャッキー映画を高く評価しているのでしょうか。

シリーズ第4回目は、スペイン語サイトでのランキングを発表です!

  • 【調査サイト】 FilmAffinity  総票数:128,501票/平均点数:5.2(10点満点)
  • 【対象作品】日本でリリースされているジャッキー・チェン出演作品72本。(カメオや端役での出演、声優として参加の作品やドキュメンタリーは除く。また、改編作品の「必殺鉄指拳」は元作品の「燃えよジャッキー拳(タイガー・プロジェクト)」に統合しました。)また、『醒拳』は80年代の公開ですが、70年代作品として扱っています。
  • 【ランク付け方法】調査サイトの評価点を100点満点に換算し、評価順に。ただし、合計票数が0票のものは圏外と判定。評価点が同じ場合は、評価数が多い方を上位のランクと認定しています。

今回は時間の都合から1サイトのみの集計となりましたが、合計で13万票近いものがあるので十分かなと。

あと、今回もスペイン人と安易なタイトル表記をしていますが、実際にはスペイン語のサイトの集計ということで語弊があると思いますが何卒ご了承を。。。

さて、世界第2位の言語人口を誇るスペイン語圏、その3億3千万人が選んだ(?)スペイン版ベスト・オブ・ザ・ジャッキーMOVIEは果たして!?

【スペイン版】年代別ジャッキー映画ベスト10

00年代以降

  • ラスト・ソルジャー
    (Little Big Soldier/大兵小將)

    評価:67/票数:163 
    興行成績:年間16位(中国)1億5,380万元

    監督:丁晟、/武術指導:成龍(ジャッキー・チェン)、何鈞、、他/出演:成龍(ジャッキー・チェン)、王力宏(ワン・リーホン)、林鵬、劉承俊、徐冬梅、他

    youtube検索amazonで検索

    ≫サイト内記事:ラスト・ソルジャー/大兵小將(2010)
    ≫外部リンク:ラスト・ソルジャー|wikipedia

なんだか波乱の予感がするスペイン語圏ランキング。出だしから『ラスト・ソルジャー』と、驚きのランキングに。

続いて『新宿インシデント』、『新少林寺』と中国系の作品が続き、トドメは4位の『1911』が5か国語中唯一のランクイン!

まぁ確かに票数は少ないですが、何とも意外な結果ではないでしょうか。。。

90年代

  • 酔拳2
    (Drunken Master II /醉拳II)

    評価:64/票数:2272 
    興行成績:年間3位(香港)HK$ 40,971,484

    監督:劉家良(ラウ・カーリョン)、/武術指導:劉家良(ラウ・カーリョン)、成家班(ジャッキー・スタントチーム)、/出演:成龍(ジャッキー・チェン)、梅艷芳(アニタ・ムイ)、狄龍(ティ・ロン)、黃日華、劉家良(ラウ・カーリョン)、他

    youtube検索amazonで検索

    ≫外部リンク:酔拳2|wikipedia

90年代も波乱の展開と思いきや、意外とノーマル。ここでも『新ポリス・ストーリー』が上位なのは少し驚き。

ただ、やはりこのままでは終わらないのがスペイン・ランキング。10位に『炎の大捜査線』が(*゚o゚*)

80年代

  • ポリス・ストーリー 香港国際警察
    (Police Story/警察故事)

    評価:64/票数:751 
    興行成績:年間3位(香港)HK$ 26,626,760

    監督:成龍(ジャッキー・チェン)、/武術指導:成龍(ジャッキー・チェン)、黎強權(ベニー・ライ)、、他/出演:成龍(ジャッキー・チェン)、林青霞(ブリジット・リン)、張曼玉(マギー・チャン)、董驃(トン・ピョウ)、楚原(チョー・ユン)、他

    youtube検索amazonで検索

    ≫サイト内記事:ポリス・ストーリー 香港国際警察/警察故事(1985)
    ≫外部リンク:ポリス・ストーリー 香港国際警察|wikipedia

80年代、『ポリス・ストーリー 香港国際警察』と『プロジェクトA』の一騎打ちにも異変が。勝ったのは『ポリス・ストーリー 香港国際警察』ですが、一方の『プロジェクトA』はまさかの4位に。

2位の『サイクロンZ』は韓国での3位を上回る結果で、3位の『サンダーアーム』に関しては唯一のTOP3入りを果たしました。

他にも『福星』シリーズが2作もTOP10入りするなど、やはり波乱含み。

70年代

  • スネーキーモンキー蛇拳
    (Snake in the Eagle’s Shadow /蛇形刁手)

    評価:67/票数:248 
    興行成績:年間13位(香港)HK$ 2,708,748

    監督:袁和平(ユエン・ウーピン)/武術指導:徐蝦(ツイ・パクラム)袁和平(ユエン・ウーピン)/出演:成龍(ジャッキー・チェン)、黃正利(ウォン・チェンリー)、袁小田(ユエン・シャオティエン)、石天(ディーン・セキ)、馮克安(フォン・ハックオン)、他

    youtube検索amazonで検索

    ≫サイト内記事:スネーキーモンキー蛇拳(1977)
    ≫外部リンク:スネーキーモンキー蛇拳|wikipedia

こちらも注目の70年代『酔拳』VS『蛇拳』バトル。今回はアメリカに引き続き『スネーキーモンキー蛇拳』がTOPを獲得。票数に大きな差はあるものの、『蛇拳』の評価の高さはオドロキです。

そして3位にはこちらもアメリカと同様に『蛇鶴八拳』がランクインし、なんと5位の『少林寺木人拳』まで、アメリカとランキングが全く同じという結果に。

しかし、そこはスペイン版。7位には『ファイティング・マスター』と、相変わらずのトリッキーな動きを見せています(^_^;)マジか・・・

【スペイン版】全年代ジャッキー映画ランキング

こちらは全年代を通してのジャッキー・チェン映画高評価ランキング。
スペインでのベスト・オブ・ザ・ジャッキーMOVIEはこの作品!!

  • スネーキーモンキー蛇拳
    (Snake in the Eagle’s Shadow /蛇形刁手)

    評価:67/票数:248 
    興行成績:年間13位(香港)HK$ 2,708,748

    監督:袁和平(ユエン・ウーピン)/武術指導:徐蝦(ツイ・パクラム)袁和平(ユエン・ウーピン)/出演:成龍(ジャッキー・チェン)、黃正利(ウォン・チェンリー)、袁小田(ユエン・シャオティエン)、石天(ディーン・セキ)、馮克安(フォン・ハックオン)、他

    youtube検索amazonで検索

    ≫サイト内記事:スネーキーモンキー蛇拳(1977)
    ≫外部リンク:スネーキーモンキー蛇拳|wikipedia

    第1位

  • ラスト・ソルジャー
    (Little Big Soldier/大兵小將)

    評価:67/票数:163 
    興行成績:年間16位(中国)1億5,380万元

    監督:丁晟、/武術指導:成龍(ジャッキー・チェン)、何鈞、、他/出演:成龍(ジャッキー・チェン)、王力宏(ワン・リーホン)、林鵬、劉承俊、徐冬梅、他

    youtube検索amazonで検索

    ≫サイト内記事:ラスト・ソルジャー/大兵小將(2010)
    ≫外部リンク:ラスト・ソルジャー|wikipedia

    第2位

  • ドランクモンキー酔拳
    (Drunken Master /醉拳)

    評価:65/票数:1959 
    興行成績:年間2位(香港)HK$ 6,763,793

    監督:袁和平(ユエン・ウーピン)/武術指導:徐蝦(ツイ・パクラム)袁和平(ユエン・ウーピン)/出演:成龍(ジャッキー・チェン)、袁小田(ユエン・シャオティエン)、黃正利(ウォン・チェンリー)、林蛟、林瑛、他

    youtube検索amazonで検索

    ≫サイト内記事:ドランクモンキー酔拳(1978)
    ≫外部リンク:ドランクモンキー酔拳|wikipedia

    第3位

なんと、『スネーキーモンキー蛇拳』がアメリカに引き続き2度目の総合TOPを獲得!!また、2000年以降TOPの『ラスト・ソルジャー』は総合でも第2位と大健闘しています。

部分部分でトリッキーなスペインランキングですが、やはりアメリカ同様にハリウッド作品への評価は一様に低い様子。最上位は19位の『ベスト・キッド』と大苦戦。

個人的に期待をしていたスペイン・ロケの『スパルタンX』は、なんと32位と、年代別でもランクイン出来ず期待外れの結果に(;д;) 最後まで予測不能のランキングとなりました。

【スペイン版】ジャッキー映画ワースト10

やはり低評価の作品も何なのか気になるところ。
波乱含みのスペインで最も評価が低い、ワースト・オブ・ザ・ジャッキーMOVIEはこの作品!!!(;д;)

  • 花都大戦 ツインズ・エフェクト2
    (The Twins Effect II/千機變II花都大戰)

    評価:35/票数:170 
    興行成績:年間15位(香港)HK$ 14,961,970

    監督:元奎(コーリー・ユン/ユン・ケイ)、梁柏堅(パトリック・レオン)/武術指導:元奎(コーリー・ユン/ユン・ケイ)、國建勇、/出演:鍾欣桐(ジリアン・チョン)、蔡卓妍(シャーリーン・チョイ)、房祖名(ジェイシー・チャン)、陳柏霖(チェン・ボーリン)、甄子丹(ドニー・イェン)、他

    youtube検索amazonで検索

    ≫外部リンク:花都大戦 ツインズ・エフェクト2|wikipedia

    第1w位

  • タキシード 
    (The Tuxedo/燕尾服)

    評価:40/票数:8852 
    興行成績:年間51位(アメリカ)$50,547,998

    監督:ケヴィン・ドノヴァン、/出演:成龍(ジャッキー・チェン)、ジェニファー・ラブ・ヒューイット、ジェイソン・アイザックス、デビ・メイザー、リッチー・コスター、他

    youtube検索amazonで検索

    ≫外部リンク:タキシード |wikipedia

    第2w位

  • アラン・スミシー・フィルム
    (An Alan Smithee Film Burn Hollywood Burn/星光龍門陣)

    評価:41/票数:203 
    興行成績:年間293位(アメリカ)$45,779

    監督:アーサー・ヒラー、/出演:ジョー・エスターハス、ライアン・オニール、ナオミ・キャンベル、エリック・アイドル、サンドラ・バーンハード、他

    youtube検索amazonで検索

    ≫サイト内記事:アラン・スミシー・フィルム/Burn Hollywood Burn(1997)
    ≫外部リンク:アラン・スミシー・フィルム|wikipedia

    第3w位

こちらも既に2冠を達成している『アラン・スミシー・フィルム』を押しのけ、『花都大戦 ツインズ・エフェクト2』が圧倒的な低評価でワースト1に。。。ムムム(–,)

そして2位にはアメリカではワースト5位だった『タキシード』が。で、3位は定番の『アランスミシー』が。

あとのランクでは9位の『デッドヒート』や10位の『ナイスガイ』あたりが注目どころか。
補足としては、このランキング定番の『カンフー・キッド』や『ドラゴン特攻隊』が1つも評価が入らず、ワーストランキングでもランク外となっています。

【スペイン版】ジャッキー映画・レビュー&評価数ランキング

こちらは番外編。どれだけの票数(評価数、レビュー数)を集めたかのランキングで、ある意味人気ランキングと言えるかもしれません。
万国共通で、マイナーな作品を鑑賞するのはやはりジャッキー・ファンが圧倒的に多いということで評価が若干甘くなる傾向があるため、逆に票数が多くなれば平均で高評価を獲得するのは厳しくなる傾向があるようです。

  • ベスト・キッド
    (The Karate Kid/功夫夢)

    票数:21252/評価:59 
    興行成績:年間47位(中国)4,710万元、年間11位(アメリカ)$176,591,618

    監督:ハラルド・ズワルト、※製作:ウィル・スミス、他/出演:成龍(ジャッキー・チェン)、ジェイデン・スミス、タラジ・P・ヘンソン、ルーク・カーベリー、ウェンウェン・ハン、他

    youtube検索amazonで検索

    ≫サイト内記事:ベスト・キッド/The Karate Kid(2010)
    ≫外部リンク:ベスト・キッド|wikipedia

    第1位

  • ラッシュアワー
    (Rush Hour/火拼時速)

    票数:11620/評価:55 
    興行成績:年間7位(アメリカ)$141,186,864

    監督:ブレット・ラトナー、/出演:成龍(ジャッキー・チェン)、クリス・タッカー、エリザベス・ペーニャ、トム・ウィルキンソン、フィリップ・ベイカー・ホール、他

    youtube検索amazonで検索

    ≫外部リンク:ラッシュアワー|wikipedia

    第2位

  • ラッシュアワー2
    (Rush Hour 2 /火拼時速2)

    票数:9122/評価:53 
    興行成績:年間5位(アメリカ)$226,164,286

    監督:ブレット・ラトナー、/出演:成龍(ジャッキー・チェン)、クリス・タッカー、クリス・ペン、ドン・チードル、尊龍(ジョン・ローン)、他

    youtube検索amazonで検索

    ≫外部リンク:ラッシュアワー2|wikipedia

    第3位

さすがにこちらは納得のランキングとなりましたが、それにしても1位の『ベスト・キッド』の獲得票数は圧倒的です。作品の評価は他の作品と比べてそこまで高くは無いですが、なんだか嬉しい☆

70年代では『酔拳』に続いて『蛇鶴八拳』、そして『少林門』が続いているあたりも面白いところです。

【スペイン版】の特徴や傾向

最後にスペイン語版の特徴を簡単に補足しておきます。

まずは、圧倒的に他国に比べて評価が辛口。そして年代を重ねるごとにさらに厳しさを増していっています。

サイトの傾向、もしくは国民性からか、はたまたジャッキー作品への評価が低いのか気になったので、2011年のアメリカでの興行成績上位10作品の評価と比べてみたところ、ハリウッドTOP10作品の平均評価が59.4(100点換算しています)に対して、ジャッキー映画の近作10本は51.2と、やはりジャッキー作品に対しての評価は厳し目か。。。

ただ、70年代では60.7の平均評価を得ていることや、同じ調査でのハリウッドTOP10の平均評価が、72だったことを考えると、やはりサイト(言語圏)自体の評価が10点ほど厳し目なのかもしれません。

年代別の評価数割合では、日本に次いで2000年以降の割合が少なく、90年代作品への評価数が多いようです。


さぁ、波乱が多かったスペイン語圏ランキングも終了です。ほとんど個人的に馴染みが無いため、なぜあの作品がこのランク?という疑問は解消できないままでしたが、非常に興味深い結果ではないでしょうか。

国別ランキングはあとは中国語圏を残すのみ。その後、総合世界ランキングへと続いていきますので、もうしばらくお付き合い下さい(^▽^)/

ランキング【MENU】

カテゴリ: ランキング.


0 件のコメント

(この記事のコメントの RSS を購読する



一部のHTMLが使用できます

*

または、トラックバック.

サイト内検索

注目記事PICKUP

【2014年版】ジャッキー・チェンDVD&ブルーレイ大全集

【2014年版】ジャッキー・チェンDVD&ブルーレイ大全集

製作期間1カ月の成果を是非ご覧あれ!!

注目記事PICKUP

デアゴスティーニ・ジャッキーチェンDVDコレクション発売!当サイトも連載させて頂くことになりました☆

ジャッキーチェンDVDコレクション☆祝全国発売☆JC伝記連載中!

情報解禁!あのデアゴスティーニからついに発売☆私も連載させてもらってます!!

注目記事PICKUP

中華電影 時代設定年表

中華電影 時代設定年表

ついに完成!中華電影300本の時代背景と中国の歴史が丸分かり?

注目記事PICKUP

ジャッキー生誕60周年おめでとう!

【祝】ジャッキーの生誕60周年

記念画像を2枚作成しました♪

Kungfutube QRコード

ケータイからのアクセス

コチラを読み取って携帯からアクセス